Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

These translations are shared with snapd trunk series template snappy.

478487 of 815 results
478.
Restrict the search to a given section.
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_find.go:172
479.
Retrieve logs for services
Récupérer les journaux des services
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Jean-Marc
Located in cmd/snap/cmd_services.go:67
480.
Return information about a process
Retourner les informations concernant un processus
Translated by Céline (MARIN) BOTELLA
Reviewed by Jean-Marc
Located in cmd/snap/cmd_routine_portal_info.go:42
481.
Return information about file access by a snap
Retourner les informations concernant l'accès au fichier par un snap
Translated by Céline (MARIN) BOTELLA
Reviewed by Jean-Marc
Located in cmd/snap/cmd_routine_file_access.go:42
482.
Return success if the given plug or slot is connected, and failure otherwise
(no translation yet)
Located in overlord/hookstate/ctlcmd/is_connected.go:39
483.
Rev
TRANSLATORS: 'Rev' is an abbreviation of 'Revision'
Version
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in cmd/snap/cmd_snapshot.go:153
484.
Revert %q snap
Rétablir le paquet Snap %q
Translated and reviewed by Anne017
Located in daemon/api_snaps.go:508
485.
Revert to the given revision
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_snap_op.go:1341
486.
Reverts the given snap to the previous state
Rétablit le paquet Snap donné à son précédent état
Translated and reviewed by Anne017
Located in cmd/snap/cmd_snap_op.go:1175
487.
Root directory to look for boot variables in
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_debug_bootvars.go:53
478487 of 815 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrien Leravat, Anne017, Arthur Rouillé, CerberusHeart, Céline (MARIN) BOTELLA, Guillaume Dumais, J88R5, Jean-Marc, Jeryosh, Jonathan RAYBAUD--SERDA, Karim BAKKAL, Nicolas Leperlier, NuitHirsute, Pascal Maugendre, Sebastien Bacher, Thomas Erhel, baj.