Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

1120 of 192 results
11.
Contrast of scan
Kontrast skenu
Translated by Dusan Kazik
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:40
12.
The contrast adjustment from -100 to 100 (0 being none).
Úprava kontrastu od -100 do 100 (0 znamená bez úpravy)
Translated by Dusan Kazik
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:41
13.
Resolution for text scans
Rozlíšenie pre skenovanie textu
Translated by Laco Gubík
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:45
14.
The resolution in dots-per-inch to use when scanning text.
Rozlíšenie v bodoch na palec (DPI), ktoré sa má použiť pri skenovaní textu.
Translated by Dusan Kazik
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:46
15.
Resolution for photo scans
Rozlíšenie pre skenovanie fotografií
Translated by Laco Gubík
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:50
16.
The resolution in dots-per-inch to use when scanning photos.
Rozlíšenie v bodoch na palec (DPI), ktoré sa má použiť pri skenovaní fotografií.
Translated by Dusan Kazik
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:51
17.
Page side to scan
Strana stránky na skenovanie
Translated by Dusan Kazik
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:55
18.
The page side to scan.
Strana stránky, ktorá sa má naskenovať.
Translated by Dusan Kazik
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:56
19.
Directory to save files to
Adresár na ukladanie súborov
Translated by Dusan Kazik
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:60
20.
The directory to save files to. Defaults to the documents directory if unset.
Adresár, do ktorého sa majú ukladať súbory. Ak je nenastavený, použije sa predvolený adresár dokumentov.
Translated by Dusan Kazik
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:61
1120 of 192 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6205, Alessio Treglia, Dusan Kazik, Eduard Hummel, Laco Gubík, Pavol Klačanský, Robert Ancell.