Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

6978 of 192 results
69.
Additional software needed
Warning displayed when no drivers are installed but a compatible scanner is detected
(no translation yet)
Located in src/app-window.vala:270
70.
You need to <a href="install-firmware">install driver software</a> for your scanner.
Instructions to install driver software
သင့်စကင်န်နာအတွက် <a href="install-firmware">ဒရိုက်ဗာဆော့ဖ်ဝဲ ထည့်သွင်းရန်</a> လိုအပ်ပါသည်။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in src/app-window.vala:247
71.
No scanners detected
Warning displayed when no scanners are detected
Scanner ရှာမတွေ့ပါ။
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in src/app-window.vala:279
72.
Please check your scanner is connected and powered on
Hint to user on why there are no scanners detected
သင်၏ Scanner ကိုချိတ်ဆက်ပြီးကြောင်း၊ ပါဝါဖွင့်ထားကြောင်းသေချာအောင်ပြန်လည်စစ်ဆေးပါ။
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in src/app-window.vala:281
73.
Save As…
အဖြစ်သိမ်းမည်...
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in src/app-window.vala:388
74.
_Cancel
(no translation yet)
Located in src/app-window.vala:461 src/app-window.vala:643 src/app-window.vala:755
75.
_Save
(no translation yet)
Located in src/app-window.vala:460 src/app-window.vala:756
76.
Scanned Document.pdf
Default filename to use when saving document
Scanned Document.pdf
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in src/app-window.vala:466
77.
Image Files
Save dialog: Filter name to show only supported image files
Image Files
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in src/app-window.vala:477
78.
All Files
Save dialog: Filter name to show all files
ဖိုင်အလုံးစုံ
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in src/app-window.vala:487
6978 of 192 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pyae Sone, Wint Theingi Aung.