|
104.
|
|
|
Save document before quitting?
|
|
|
Text in dialog warning when a document is about to be lost
|
|
|
|
Захаваць дакумент перад выхадам з праграмы?
|
|
Translated by
Jim
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1592
|
|
105.
|
|
|
Quit without Saving
|
|
|
Text in dialog warning when a document is about to be lost
|
|
|
|
Выйсці без захавання
|
|
Translated by
Vitaly Danilovich
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1594
|
|
106.
|
|
|
You appear to have a Brother scanner.
|
|
|
Message to indicate a Brother scanner has been detected
|
|
|
|
Здаецца, што ў вас сканер кампаніі Brother.
|
|
Translated by
Jim
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1635
|
|
107.
|
|
|
Drivers for this are available on the <a href="http://support.brother.com">Brother website</a>.
|
|
|
Instructions on how to install Brother scanner drivers
|
|
|
|
Драйверы для яго вы можаце знайсці на <a href="http://support.brother.com">сайт Brother</a>.
|
|
Translated by
Jim
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1637
|
|
108.
|
|
|
You appear to have a Samsung scanner.
|
|
|
Message to indicate a Samsung scanner has been detected
|
|
|
|
Здаецца, што ў вас сканер кампаніі Samsung.
|
|
Translated by
Jim
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1647
|
|
109.
|
|
|
Drivers for this are available on the <a href="http://samsung.com/support">Samsung website</a>.
|
|
|
Instructions on how to install Samsung scanner drivers
|
|
|
|
Драйверы для яго вы можаце знайсці на <a href="http://samsung.com/support">сайт Samsung</a>.
|
|
Translated by
Jim
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1581
|
|
110.
|
|
|
You appear to have an HP scanner.
|
|
|
Message to indicate a HP scanner has been detected
|
|
|
|
Здаецца, што ў вас сканер кампаніі HP.
|
|
Translated by
Jim
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1655
|
|
111.
|
|
|
You appear to have an Epson scanner.
|
|
|
Message to indicate an Epson scanner has been detected
|
|
|
|
Здаецца, што ў вас сканер кампаніі Epson.
|
|
Translated by
Jim
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1667
|
|
112.
|
|
|
Drivers for this are available on the <a href="http://support.epson.com">Epson website</a>.
|
|
|
Instructions on how to install Epson scanner drivers
|
|
|
|
Драйверы для яго вы можаце знайсці на <a href="http://support.epson.com">сайт Epson</a>.
|
|
Translated by
Jim
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1669
|
|
113.
|
|
|
Install drivers
|
|
|
Title of dialog giving instructions on how to install drivers
|
|
|
|
Усталяваць драйверы
|
|
Translated by
Jim
|
|
|
|
Located in
src/app-window.vala:1679
|