Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
131140 of 140 results
275.
uuencode (GNU sharutils) - encode a file into email friendly text
Usage: uuencode [ -<flag> | --<name> ]... [<in-file>] <output-name>
Try 'uuencode --help' for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/uuencode-opts.c:728
280.
%s: option '%s' is ambiguous
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/getopt.c:619
295.
cannot create pipe
(no translation yet)
Located in lib/spawn-pipe.c:135 lib/spawn-pipe.c:138 lib/spawn-pipe.c:259 lib/spawn-pipe.c:262
296.
%s subprocess failed
(no translation yet)
Located in lib/spawn-pipe.c:229 lib/spawn-pipe.c:343 lib/wait-process.c:282 lib/wait-process.c:356
297.
_open_osfhandle failed
(no translation yet)
Located in lib/w32spawn.h:43
298.
cannot restore fd %d: dup2 failed
(no translation yet)
Located in lib/w32spawn.h:84
299.
%s subprocess
(no translation yet)
Located in lib/wait-process.c:223 lib/wait-process.c:255 lib/wait-process.c:317
300.
%s subprocess got fatal signal %d
(no translation yet)
Located in lib/wait-process.c:274 lib/wait-process.c:346
302.
invalid %s%s argument '%s'
(no translation yet)
Located in lib/xstrtol-error.c:63
303.
invalid suffix in %s%s argument '%s'
(no translation yet)
Located in lib/xstrtol-error.c:68
131140 of 140 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jesús Bravo Álvarez, Leandro Regueiro, Miguel Anxo Bouzada.