Browsing Esperanto translation

• Download translation
• Translation details

3 of 304 results First • Previous • Next • Last
	3.	English:		WARNING: not restoring timestamps. Consider getting and installing GNU 'touch', distributed in GNU coreutils...
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Esperanto:				AVERTO: ni ne restarigas tempindikojn. Konsideru akiri kaj instali GNU 'touch', distribuata en GNU coreutils...
				Translated by Felipe Castro on 2014-01-07
				Located in src/scripts.x:450

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.