|
|
65.
|
|
|
Couldn't add keyring
|
|
|
|
|
Не могу да додам привезак
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
../gkr/gkr-keyring-add.vala:55
|
|
|
66.
|
|
|
A keyring that is automatically unlocked on login
|
|
|
|
|
Привезак који бива самостално откључан приликом пријављивања
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:34
|
|
|
67.
|
|
|
A keyring used to store passwords
|
|
|
|
|
Привезак који се користи за чување лозинки
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:35
|
|
|
68.
|
|
|
Couldn't set default keyring
|
|
|
|
|
Не могу да поставим основни привезак кључева
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../gkr/gkr-keyring.vala:174
|
|
|
69.
|
|
|
Couldn't change keyring password
|
|
|
|
|
Не могу да променим лозинку привеска кључева
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../gkr/gkr-keyring.vala:198 ../gkr/gkr-keyring.vala:203
|
|
|
70.
|
|
|
_Set as default
|
|
|
|
|
_Постави као основно
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:251
|
|
|
71.
|
|
|
Applications usually store new passwords in the default keyring.
|
|
|
|
|
Програми углавном складиште нове лозинке у основном привеску.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:210
|
|
|
72.
|
|
|
Change _Password
|
|
|
|
|
Измени _лозинку
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:252
|
|
|
73.
|
|
|
Change the unlock password of the password storage keyring
|
|
|
|
|
Измените лозинку привеска кључева складишта лозинки
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gkr/gkr-keyring.vala:212
|
|
|
74.
|
|
|
Are you sure you want to delete the password keyring '%s'?
|
|
|
|
|
Да ли сигурно желите да обришете „%s“ привезак?
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../gkr/gkr-keyring.vala:237
|
