Ubuntu
seahorse package

Browsing Serbian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “seahorse”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
50 → 59 of 572 results First • • • Last
50.
IM account password for 
Translators: This should be the same as the string in empathy
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Лозинка ТП налога за
Translated by Мирослав Николић
Located in gkr/gkr-item-info.vala:291
51.
Password or secret
Лозинка или тајна
Translated by Мирослав Николић
Located in gkr/gkr-item.vala:490
52.
Network password
Лозинка за мрежу
Translated by Мирослав Николић
Located in gkr/gkr-item-info.vala:144
53.
Stored note
Сачувана белешка
Translated by Мирослав Николић
Located in gkr/gkr-item.vala:165
54.
Keyring password
Лозинка привеска
Translated by Мирослав Николић
Located in gkr/gkr-item.vala:167
55.
Encryption key password
Лозинка кључа шифровања
Translated by Мирослав Николић
Located in gkr/gkr-item.vala:169
56.
Key storage password
Лозинка кључа складиштења
Translated by Мирослав Николић
Located in gkr/gkr-item.vala:171
57.
Google Chrome password
Лозинка Гугл Хромијума
Translated by Мирослав Николић
Located in gkr/gkr-item-info.vala:253
58.
Gnome Online Accounts password
Лозинка Гномових налога на мрежи
Translated by Мирослав Николић
Located in ../gkr/gkr-item.vala:451
59.
Telepathy password
Лозинка Интернет писмоноше
Translated by Мирослав Николић
Located in gkr/gkr-item-info.vala:323
50 → 59 of 572 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miloš Popović, stalker, turncoat, Горан Ракић, Данило Шеган, Марко М. Костић, Мирослав Николић.