|
|
561.
|
|
|
Importing key. Enter passphrase
|
|
|
|
|
Importowanie klucza. Proszę wprowadzić hasło
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
ssh/operation.vala:213
|
|
|
562.
|
|
|
OpenSSH keys
|
|
|
|
|
Klucze OpenSSH
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
ssh/source.vala:46
|
|
|
563.
|
|
|
OpenSSH: %s
|
|
|
|
|
OpenSSH: %s
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
ssh/source.vala:51
|
|
|
564.
|
|
|
No private key file is available for this key.
|
|
|
|
|
Brak klucza prywatnego dla tego klucza.
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
ssh/source.vala:250
|
|
|
565.
|
|
|
Couldn't configure Secure Shell keys on remote computer.
|
|
|
|
|
Nie można ustawić kluczy SSH na komputerze zdalnym.
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.c:48
|
|
|
566.
|
|
|
Configuring Secure Shell Keys...
|
|
|
|
|
Konfigurowanie kluczy SSH…
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.c:131
|
|
|
567.
|
|
|
Set Up Computer for SSH Connection
|
|
|
|
|
Przygotowywanie komputera do połączeń SSH
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-upload.ui:5
|
|
|
568.
|
|
|
To use your Secure Shell key with another computer that uses SSH, you must already have a login account on that computer.
|
|
|
|
|
Aby możliwe było używanie tego klucza SSH do połączeń z[nbsp]innym komputerem, musi być na nim utworzone konto z[nbsp]możliwością logowania.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-upload.ui:32
|
|
|
569.
|
|
|
eg: fileserver.example.com:port
|
|
|
|
|
np.: serwer-plików.example.com:port
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-upload.ui:77
|
|
|
570.
|
|
|
_Server address:
|
|
|
|
|
Adres _serwera:
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-upload.ui:48
|
