|
|
551.
|
|
|
This only applies to the <i>%s</i> account.
|
|
|
|
|
Attiecas tikai uz <i>%s</i> kontu.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:205
|
|
|
552.
|
|
|
Algorithm:
|
|
|
|
|
Algoritms:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
| msgid "<b>Algorithm:</b>"
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:262
|
|
|
553.
|
|
|
Location:
|
|
|
|
|
Atrašanās vieta:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
| msgid "<b>Location:</b>"
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:317
|
|
|
554.
|
|
|
E_xport Complete Key
|
|
|
|
|
E_ksportēt pilnu atslēgu
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:391
|
|
|
555.
|
|
|
The SSH command was terminated unexpectedly.
|
|
|
|
|
SSH komanda tika negaidīti pārtraukta.
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-operation.c:204
|
|
|
556.
|
|
|
The SSH command failed.
|
|
|
|
|
SSH komanda neizdevās.
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-operation.c:214
|
|
|
557.
|
|
|
Remote Host Password
|
|
|
|
|
Attālinātā saimniekdatora parole
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
ssh/operation.vala:111
|
|
|
558.
|
|
|
Enter Key Passphrase
|
|
|
|
|
Ievadiet atslēgas paroli
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
ssh/operation.vala:154
|
|
|
559.
|
|
|
Passphrase for New Secure Shell Key
|
|
|
|
|
Parole jaunajai drošās čaulas atslēgai
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
ssh/operation.vala:180
|
|
|
560.
|
|
|
Importing key: %s
|
|
|
No filename specified, make one up
Add the comment to the output
|
|
|
|
|
Importē atslēgu: %s
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
ssh/operation.vala:213
|
