Ubuntu
sane-backends package

Browsing German translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “sane-backends”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
434 → 443 of 1180 results First • • • Last
434.
Threshold curve
Schwellwertkurve
Translated by Robert Ancell
Located in backend/fujitsu.c:3422 backend/pixma/pixma_sane_options.c:378
435.
Threshold curve, from light to dark, but upper two may not be linear
Dynamische Schwellwertkurve, von hell zu dunkel, die oberen beiden sind nicht unbedingt linear
Translated by Ulf Zibis
Located in backend/fujitsu.c:3423
436.
Threshold white
Schwellwert Weiß
Translated by Ulf Zibis
Located in backend/fujitsu.c:3445
437.
Set pixels equal to threshold to white instead of black
Pixel unterhalb vom Schwellwert in Weiß anstelle von Schwarz umwandeln
Translated by Ulf Zibis
Located in backend/fujitsu.c:3446
438.
Noise removal
Rauschunterdrückung
Translated by Ulf Zibis
Located in backend/fujitsu.c:3462 backend/fujitsu.c:3463
439.
Matrix 5x5
Matrix 5x5
Translated by Ulf Zibis
Located in backend/fujitsu.c:3479
440.
Remove 5 pixel square noise
5x5 Pixel Rauschunterdrückung
Translated by Ulf Zibis
Located in backend/fujitsu.c:3480
441.
Matrix 4x4
Matrix 4x4
Translated by Ulf Zibis
Located in backend/fujitsu.c:3496
442.
Remove 4 pixel square noise
4x4 Pixel Rauschunterdrückung
Translated by Ulf Zibis
Located in backend/fujitsu.c:3497
443.
Matrix 3x3
Matrix 3x3
Translated by Ulf Zibis
Located in backend/fujitsu.c:3513
434 → 443 of 1180 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Kohl, A. Tigges, Alexander Minges, Burkhard Lück, Christian Heitjan, Dan Cooper, Dennis Baudys, Gerald Zehetner, Gerhard Jaeger, Hendrik Schrieber, Henning Meier-Geinitz, Joachim Schwender, Matthias Mailänder, Michael Wehram, Phillip Sz, Robert Ancell, Rolf Bensch, Thomas Heidrich, Tobias Junghans, Torsten Franz, Ulf Zibis, schuko24.