Translations by Leonardo Ferreira Fontenelle
Leonardo Ferreira Fontenelle has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 535. |
VBR MP3
|
|
| 2009-07-11 |
MP3 com VBR
|
|
| 536. |
128K MP3
|
|
| 2009-07-11 |
128K MP3
|
|
| 565. |
Unable to open temporary file: %s
|
|
| 2009-07-11 |
Não foi possível abrir o arquivo temporário: %s
|
|
| 570. |
Unable to copy file from MTP device: %s
|
|
| 2009-07-11 |
Falha ao copiar arquivo do dispositivo MTP: %s
|
|
| 571. |
Not enough space in %s
|
|
| 2009-07-11 |
Sem espaço suficiente em %s
|
|
| 708. |
Set the rating of the current song
|
|
| 2009-07-11 |
Define a pontuação da música em execução
|
|
| 732. |
Help!
|
|
| 2009-07-11 |
Ajuda!
|
|
| 734. |
Additional GStreamer plugins are required to play this file: %s
|
|
| 2009-07-11 |
Plug-ins adicionais para o GStreamer são necessários para reproduzir este arquivo: %s
|
|
| 755. |
translator-credits
|
|
| 2009-07-11 |
Alexandre Folle de Menezes <afmenez@terra.com.br>
Evandro Fernandes Giovanini <evandrofg@ig.com.br>
Afonso Celso Medina <afmedina@uol.com.br>
Raphael Higino (In memoriam)
Vinicius Pinheiro <vinnie.gp@gmail.com>
Guilherme de S. Pastore <gpastore@gnome.org>
Og Maciel <ogmaciel@ubuntu.com>
Lucas Mazzardo Veloso <lmveloso@gmail.com>
Raul Pereira <contato@raulpereira.com>
Vladimir Melo <vmelo@gnome.org>
Fábio Nogueira <deb-user-ba@ubuntu.com>
Fabrício Godoy <skarllot@gmail.com>
Enrico Nicoletto <liverig@gmail.com>
César Veiga <tombs@linuxmail.org>
Leonardo Ferreira Fontenelle <leonardof@gnome.org>
|
|
