Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Italian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

991 → 1000 of 1001 results First • • • Last
991.
Clear the search text
Pulisce il testo cercato
Translated by Luca Ferretti
Located in widgets/rb-search-entry.c:227
992.
Select the search type
Seleziona il tipo di ricerca
Translated by Andrea Amoroso
Located in widgets/rb-search-entry.c:234
993.
Search
Cerca
Translated by Andrea Amoroso
Located in widgets/rb-search-entry.c:252
994.
_Search:
C_erca:
Translated and reviewed by Luca Ferretti
Located in widgets/rb-search-entry.c:550
995.
_Back
_Indietro
Translated by Milo Casagrande
Located in widgets/rb-song-info.c:354
996.
_Forward
_Avanti
Translated by Milo Casagrande
Located in widgets/rb-song-info.c:363
997.
Song Properties
Proprietà del brano
Translated and reviewed by Luca Ferretti
Located in widgets/rb-song-info.c:371
998.
Multiple Song Properties
Proprietà brani multipli
Translated and reviewed by Luca Ferretti
Located in widgets/rb-song-info.c:428
999.
Unknown file name
Nome del file sconosciuto
Translated by Luca Ferretti
Reviewed by Luca Ferretti
Located in widgets/rb-song-info.c:1294
1000.
On the desktop
Sulla scrivania
Translated by Luca Ferretti
Reviewed by Luca Ferretti
Located in widgets/rb-song-info.c:1316
991 → 1000 of 1001 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amos Brocco, Andrea Amoroso, Bordiga Giacomo, Federico, Francesco Costa, Francesco Zaccai, Gio, Giovanni Mottola, Joshua Dunamis, Lorenzo Sfarra, Luca Ciavatta, Luca Ferretti, Luca Ferretti, Manuel Stasi, Marco Ceruti, Martino Barbon, Matteo Cossar, Matteo Riondato, Matteo Z, Maurizio Moriconi, Milo Casagrande, Nicola Piovesan, Pietro Albini, Roberto Di Girolamo, Salanti Michele, elmelka, gdj, toyscesena, ursaboy, zanzalo.