|
|
272.
|
|
|
Artist s_ort order:
|
|
|
|
|
_Előadók rendezési sorrendje:
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/album-info.ui:44
|
|
|
273.
|
|
|
_Disc:
|
|
|
|
|
_Lemez:
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/album-info.ui:161
|
|
|
274.
|
|
|
Audio CD Player
|
|
|
|
|
Hang CD lejátszó
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/audiocd.plugin.desktop.in:6
|
|
|
275.
|
|
|
Support for playing of audio CDs as music source
|
|
|
|
|
Hang CD-k zeneforrásként való lejátszásának támogatása
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/audiocd.plugin.desktop.in:7
|
|
|
276.
|
|
|
Extract
|
|
|
|
|
Beolvasás
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/audiocd-toolbar.ui:11
|
|
|
277.
|
|
|
Eject
|
|
|
|
|
Kiadás
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/audiocd-toolbar.ui:15
plugins/generic-player/generic-player-toolbar.ui:24
plugins/ipod/ipod-toolbar.ui:24 plugins/mtpdevice/mtp-toolbar.ui:24
|
|
|
278.
|
|
|
Reload
|
|
|
|
|
Újratöltés
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/audiocd-toolbar.ui:19
|
|
|
279.
|
|
|
Could not find a GStreamer CD source plugin
|
|
|
|
|
Nem található GStreamer CD forrás bővítmény
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/rb-audiocd-info.c:57
|
|
|
280.
|
|
|
Select tracks to be extracted
|
|
|
|
|
Válassza ki a beolvasandó számokat
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:386
|
|
|
281.
|
|
|
<Invalid unicode>
|
|
|
|
|
<érvénytelen unicode>
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:532
|
