Translations by TAESEONG KIM
TAESEONG KIM has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 40 of 40 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
%d password changed.
%d passwords changed.
|
|
| 2020-08-12 |
%d 암호가 변경되었습니다.
|
|
| 52. |
SSH password
|
|
| 2020-08-12 |
SSH 암호
|
|
| 56. |
SSH Kerberos/GSSAPI
|
|
| 2020-08-26 |
SSH Kerberos/GSSAPI
|
|
| 65. |
SSH identity file
|
|
| 2020-08-26 |
SSH ID 파일
|
|
| 66. |
SSH agent
|
|
| 2020-08-26 |
SSH 에이전트
|
|
| 70. |
Overwrite all
|
|
| 2020-08-12 |
전부 덮어쓰기
|
|
| 72. |
User password
|
|
| 2020-08-26 |
사용자 비밀번호
|
|
| 73. |
Authentication type
|
|
| 2020-08-26 |
인증 방식
|
|
| 92. |
_Copy
|
|
| 2020-08-26 |
복사(_C)
|
|
| 94. |
_Paste
|
|
| 2020-08-26 |
붙여넣기(_P)
|
|
| 95. |
Select all
|
|
| 2020-08-26 |
모두 선택
|
|
| 96. |
_Select all
|
|
| 2020-08-12 |
모두 선택(_S)
|
|
| 98. |
Terminal color scheme
|
|
| 2020-08-26 |
터미널 색 구성표
|
|
| 100. |
SSH Proxy Command
|
|
| 2020-08-12 |
SSH 프록시 명령
|
|
| 101. |
KEX (Key Exchange) algorithms
|
|
| 2020-08-12 |
KEX (키 교환) 알고리즘
|
|
| 102. |
Symmetric cipher client to server
|
|
| 2020-08-26 |
서버에 대한 대칭 암호 클라이언트
|
|
| 108. |
Disable password storing
|
|
| 2020-08-12 |
암호 저장 불가
|
|
| 109. |
Strict host key checking
|
|
| 2020-08-26 |
엄격한 호스트 키 검사
|
|
| 141. |
Screenshot
|
|
| 2020-08-26 |
스크린샷
|
|
| 213. |
Save as Default
|
|
| 2020-08-26 |
기본값으로 저장
|
|
| 237. |
Do you trust the new public key?
|
|
| 2020-08-12 |
새 공개 키를 믿을 수 있습니까?
|
|
| 238. |
The server is unknown. The public key fingerprint is:
|
|
| 2020-08-12 |
알려지지 않은 서버입니다. 공개 키 지문은:
|
|
| 250. |
TLS connection error.
|
|
| 2020-08-12 |
TLS 연결 오류.
|
|
| 252. |
Use TLS encryption
|
|
| 2020-08-12 |
TLS 암호화 사용
|
|
| 253. |
Server CA certificate
|
|
| 2020-08-12 |
서버 CA 인증
|
|
| 255. |
Disable clipboard sync
|
|
| 2020-08-12 |
클립보드 연동 불가
|
|
| 256. |
Enable audio channel
|
|
| 2020-08-12 |
오디오 채널 사용 가능
|
|
| 259. |
View only
|
|
| 2020-08-12 |
보기 전용
|
|
| 260. |
Send Ctrl+Alt+Delete
|
|
| 2020-08-12 |
Ctrl+Alt+Delete 전송
|
|
| 262. |
You did not set any command to be executed
|
|
| 2020-08-12 |
실행할 명령을 설정하지 않음
|
|
| 265. |
Asynchrounous execution
|
|
| 2020-08-12 |
동시 실행
|
|
| 280. |
Disable encryption
|
|
| 2020-08-12 |
암호화 불가
|
|
| 309. |
Show remote cursor
|
|
| 2020-08-12 |
원격 커서 보이기
|
|
| 320. |
Quality settings
|
|
| 2020-08-12 |
품질 설정
|
|
| 332. |
Desktop orientation
|
|
| 2020-08-12 |
데스크탑 방향
|
|
| 372. |
RDP - Remote Desktop Protocol
|
|
| 2020-08-12 |
RDP - 원격 데스크탑 프로토콜
|
|
| 432. |
View-only mode
|
|
| 2020-08-12 |
보기 전용 모드
|
|
| 522. |
Server name or IP address
|
|
| 2020-08-12 |
서버 이름 혹은 IP 주소
|
|
| 526. |
No
|
|
| 2020-08-26 |
아니오
|
|
| 527. |
Yes
|
|
| 2020-08-26 |
예
|
|
