|
127.
|
|
|
Automatically decompressed:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Purettu automaattisesti:
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:687
|
|
128.
|
|
|
Automatically converted to printable ascii:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Automaattisesti muunnettu tulostettavaksi asciiksi:
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:693
|
|
129.
|
|
|
Install Build-Dependencies for source package '%s' that builds %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Asenna käännösriippuvuudet (Build-Dependencies) lähdepaketille "%s", josta %s rakennetaan
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:804
|
|
130.
|
|
|
An essential package would be removed
|
|
|
|
Välttämätön paketti jouduttaisiin poistamaan
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:819
|
|
131.
|
|
|
%c%s... Done
|
|
|
|
%c%s... valmis
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:97
|
|
132.
|
|
|
Hit
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Osuma
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:140
|
|
133.
|
|
|
Ign
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Ohi
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:150
|
|
134.
|
|
|
Err
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Vir
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:152
|
|
135.
|
|
|
Get:
|
|
|
|
Hae:
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:164
|
|
136.
|
|
|
[Working]
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[Työskennellään]
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:231
|