Ubuntu
pulseaudio package

Browsing Polish translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “pulseaudio”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
31 → 40 of 534 results First • • • Last
31.
Failed to open configuration file: %s
Otwarcie pliku konfiguracji się nie powiodło: %s
Translated by Piotr Drąg
Located in src/daemon/daemon-conf.c:685
32.
The specified default channel map has a different number of channels than the specified default number of channels.
Podana domyślna mapa kanałów ma inną liczbę kanałów niż podana domyślna liczba kanałów.
Translated by Piotr Drąg
Located in src/daemon/daemon-conf.c:701
33.
### Read from configuration file: %s ###
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
### Odczytano z[nbsp]pliku konfiguracji: %s ###
Translated by Piotr Drąg
Located in src/daemon/daemon-conf.c:788
34.
Name: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nazwa: %s
Translated by Piotr Drąg
Located in src/daemon/dumpmodules.c:57
35.
No module information available
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Brak dostępnych informacji o[nbsp]module
Translated by Piotr Drąg
Located in src/daemon/dumpmodules.c:60
36.
Version: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Wersja: %s
Translated by Piotr Drąg
Located in src/daemon/dumpmodules.c:63
37.
Description: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Opis: %s
Translated by Piotr Drąg
Located in src/daemon/dumpmodules.c:65
38.
Author: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Autor: %s
Translated by Piotr Drąg
Located in src/daemon/dumpmodules.c:67
39.
Usage: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Użycie: %s
Translated by Piotr Drąg
Located in src/daemon/dumpmodules.c:69
40.
Load Once: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Wczytanie jednorazowe: %s
Translated by Piotr Drąg
Located in src/daemon/dumpmodules.c:70
31 → 40 of 534 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antoni Kudelski, Piotr Drąg, Piotr Stefanczyk, Piotr Strębski, Tomasz Koszarek.