Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
521530 of 534 results
521.
pa_mainloop_new() failed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
pa_mainloop_new() નિષ્ફળ.
Translated by Sweta Kothari
Located in src/utils/pasuspender.c:296
522.
pa_context_new() failed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
pa_context_new() નિષ્ફળ.
Translated by Sweta Kothari
Located in src/utils/pasuspender.c:309
523.
pa_mainloop_run() failed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
pa_mainloop_run() નિષ્ફળ.
Translated by Sweta Kothari
Located in src/utils/pasuspender.c:321
524.
%s [-D display] [-S server] [-O sink] [-I source] [-c file] [-d|-e|-i|-r]

-d Show current PulseAudio data attached to X11 display (default)
-e Export local PulseAudio data to X11 display
-i Import PulseAudio data from X11 display to local environment variables and cookie file.
-r Remove PulseAudio data from X11 display
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%s [-D display] [-S server] [-O sink] [-I source] [-c file] [-d|-e|-i|-r]

-d X11 દેખાવ (મૂળભૂત) માં જોડાયેલ હાલની PulseAudio માહિતીને બતાવો
-e X11 દેખાવમાં સ્થાનિય PulseAudio માહિતીની નિકાસ કરો
-i સ્થાનિક પર્યાવરણ ચલો અને કુકી ફાઇલમાં X11 દેખાવમાંથી PulseAudio માહિતીને આયાત કરો.
-r X11 દેખાવમાંથી PulseAudio માહિતીને દૂર કરો
Translated by Sweta Kothari
Located in src/utils/pax11publish.c:58
525.
Failed to parse command line.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
આદેશ વાક્યને પદચ્છેદન કરવામાં નિષ્ફળ.
Translated by Sweta Kothari
Located in src/utils/pax11publish.c:91
526.
Server: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
સર્વર: %s
Translated by Sweta Kothari
Located in src/utils/pax11publish.c:110
527.
Source: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
સ્ત્રોત: %s
Translated by Sweta Kothari
Located in src/utils/pax11publish.c:112
528.
Sink: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
સિંક: %s
Translated by Sweta Kothari
Located in src/utils/pax11publish.c:114
529.
Cookie: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
કુકી: %s
Translated by Sweta Kothari
Located in src/utils/pax11publish.c:116
530.
Failed to parse cookie data
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
કુકી માહિતીને પદચ્છેદન કરવામાં નિષ્ફળ
Translated by Sweta Kothari
Located in src/utils/pax11publish.c:134
521530 of 534 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sweta Kothari.