|
29.
|
|
|
[%s :%u ] Invalid nice level '%s '.
|
|
|
|
[%s :%u ] Άκυρο επίπεδο nice '%s '.
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/daemon/daemon-conf.c:467
|
|
30.
|
|
|
[%s :%u ] Invalid server type '%s '.
|
|
|
|
[%s :%u ] Άκυρος τύπος διακομιστή '%s '.
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/daemon/daemon-conf.c:552
|
|
31.
|
|
|
Failed to open configuration file: %s
|
|
|
|
Αποτυχία ανοίγματος αρχείου ρυθμίσεων: %s
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/daemon/daemon-conf.c:685
|
|
32.
|
|
|
The specified default channel map has a different number of channels than the specified default number of channels.
|
|
|
|
Η συγκεκριμένη προεπιλεγμένη απεικόνιση καναλιού έχει έναν διαφορετικό αριθμό καναλιών από τον συγκεκριμένο προεπιλεγμένο αριθμό καναλιών.
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/daemon/daemon-conf.c:701
|
|
33.
|
|
|
### Read from configuration file: %s ###
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
### Ανάγνωση από το αρχείο ρυθμίσεων: %s ###
|
|
Translated by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
src/daemon/daemon-conf.c:788
|
|
34.
|
|
|
Name: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Όνομα: %s
|
|
Translated by
Dimitris Glezos
|
|
|
|
Located in
src/daemon/dumpmodules.c:57
|
|
35.
|
|
|
No module information available
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες για την ενότητα
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
src/daemon/dumpmodules.c:60
|
|
36.
|
|
|
Version: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Έκδοση: %s
|
|
Translated by
Thalia Papoutsaki
|
|
|
|
Located in
src/daemon/dumpmodules.c:63
|
|
37.
|
|
|
Description: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Περιγραφή: %s
|
|
Translated by
Thalia Papoutsaki
|
|
|
|
Located in
src/daemon/dumpmodules.c:65
|
|
38.
|
|
|
Author: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Συγγραφέας: %s
|
|
Translated by
Thalia Papoutsaki
|
|
|
|
Located in
src/daemon/dumpmodules.c:67
|