|
26.
|
|
|
total used free shared buff/cache available
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
gesamt belegt frei gemeinsam Zwischen verfügbar
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
In upstream: |
|
gesamt benutzt frei gemns. Puffer/Cache verfügbar
|
|
|
Suggested by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
free.c:354
|
|
27.
|
|
|
Mem:
|
|
|
|
Speicher:
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
src/free.c:400
|
|
28.
|
|
|
Low:
|
|
|
|
Niedrig :
|
|
Translated by
Tobias Bannert
|
|
Reviewed by
Christoph Gerlach
|
In upstream: |
|
Niedrig:
|
|
|
Suggested by
Spencer Young
|
|
|
|
Located in
src/free.c:423
|
|
29.
|
|
|
High:
|
|
|
|
Hoch :
|
|
Translated by
Tobias Bannert
|
|
Reviewed by
Christoph Gerlach
|
In upstream: |
|
Hoch:
|
|
|
Suggested by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
src/free.c:429
|
|
30.
|
|
|
Swap:
|
|
|
|
Auslager:
|
|
Translated by
Tobias Bannert
|
|
Reviewed by
Tobias Bannert
|
In upstream: |
|
Swap:
|
|
|
Suggested by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
src/free.c:436
|
|
31.
|
|
|
Total:
|
|
|
|
Gesamt :
|
|
Translated by
Tobias Bannert
|
|
Reviewed by
schuko24
|
In upstream: |
|
Gesamt:
|
|
|
Suggested by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
src/free.c:443
|
|
32.
|
|
|
write error
|
|
|
|
Fehler beim Schreiben
|
|
Translated by
schuko24
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
In upstream: |
|
Schreibfehler
|
|
|
Suggested by
Daniel Winzen
|
|
|
|
Located in
local/fileutils.c:38
|
|
33.
|
|
|
%s [options] <pattern>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s [Optionen] <Muster>
|
|
Translated by
Spencer Young
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
src/pgrep.c:155
|
|
34.
|
|
|
-d, --delimiter <string> specify output delimiter
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-d, --delimiter <String> Trennzeichen für Ausgabe festlegen
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/pgrep.c:159
|
|
35.
|
|
|
-l, --list-name list PID and process name
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-l, --list-name PID und Prozessname auflisten
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/pgrep.c:160
|