|
45.
|
|
|
AHCI ALPM Residency Statistics
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/devices/ahci.cpp:399
|
|
46.
|
|
|
Audio codec %s : %s (%s )
|
|
|
|
Coded de áudio %s : %s (%s )
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/devices/alsa.cpp:77
|
|
47.
|
|
|
Audio codec %s : %s
|
|
|
|
Codec de áudio %s : %s
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
src/devices/alsa.cpp:79 src/devices/alsa.cpp:81
|
|
48.
|
|
|
Device Freq stats
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/devices/devfreq.cpp:260
|
|
49.
|
|
|
Devfreq is not enabled
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/devices/devfreq.cpp:278
|
|
50.
|
|
|
No devfreq devices available
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/devices/devfreq.cpp:283
|
|
51.
|
|
|
The battery reports a discharge rate of %s W
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
A bateria relata uma taxa de descarga de %s W
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/devices/device.cpp:172 src/process/do_process.cpp:831
|
|
52.
|
|
|
The power consumed was %s J
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/devices/device.cpp:174 src/process/do_process.cpp:833
|
|
53.
|
|
|
System baseline power is estimated at %s W
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Consumo básico do sistema estimado em %s W
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/devices/device.cpp:180
|
|
54.
|
|
|
Power est. Usage Device name
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Consumo Uso Dispositivo
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/devices/device.cpp:187
|