|
29.
|
|
|
power or cpu_frequency event returned no state?
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
energia ou evento cpu_frequency retornaram sem estado?
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
src/cpu/cpu.cpp:1020
|
|
30.
|
|
|
C0 polling
|
|
|
|
C0 ativo
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/cpu/cpu_linux.cpp:79
|
|
31.
|
|
|
CPU %i
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
CPU %i
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/cpu/cpu_linux.cpp:341 src/cpu/intel_cpus.cpp:733
|
|
32.
|
|
|
Package
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Pacote
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/cpu/cpu_package.cpp:104 src/cpu/intel_cpus.cpp:498
|
|
33.
|
|
|
read_msr cpu%d 0x%llx :
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
read_msr cpu%d 0x%llx :
|
|
Translated by
Renê Barbosa
|
|
Reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
src/cpu/intel_cpus.cpp:152
|
|
34.
|
|
|
C0 active
|
|
|
|
C0 ativo
|
|
Translated by
Gabriel Salles
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/cpu/intel_cpus.cpp:656
|
|
35.
|
|
|
Average
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/cpu/intel_cpus.cpp:714
|
|
36.
|
|
|
GPU
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/cpu/intel_gpu.cpp:64
|
|
37.
|
|
|
SATA link: %s
|
|
|
|
Link SATA: %s
|
|
Translated by
Gabriel Salles
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/devices/ahci.cpp:154
|
|
38.
|
|
|
SATA disk: %s
|
|
|
|
Disco SATA: %s
|
|
Translated by
Gabriel Salles
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
src/devices/ahci.cpp:156
|