Ubuntu
popt package

Browsing German translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “popt”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1 → 10 of 31 results First • Previous • • Last
1.
unknown errno
Unbekannte Fehler-Nummer
Translated by Robert Scheck
Reviewed by Dennis Baudys
Located in src/popt.c:46
2.
option type (%u) not implemented in popt
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Optionstyp (%u) ist in popt nicht vorhanden
Translated by Roland Illig
Located in src/popt.c:1200
3.
missing argument
Fehlendes Argument
Translated by Robert Scheck
Reviewed by Dennis Baudys
Located in src/popt.c:1638
4.
unknown option
Unbekannte Option
Translated by Robert Scheck
Located in src/popt.c:1642
5.
mutually exclusive logical operations requested
Gegenseitig ausschließende logische Operatoren
Translated by Robert Scheck
Located in src/popt.c:1644
6.
opt->arg should not be NULL
opt->arg sollte nicht NULL sein
Translated by Robert Scheck
Located in src/popt.c:1646
7.
aliases nested too deeply
Aliase zu tief verschachtelt
Translated by Robert Scheck
Located in src/popt.c:1648
8.
error in parameter quoting
Fehler beim Quotieren der Parameter
Translated by Robert Scheck
Located in src/popt.c:1650
9.
invalid numeric value
Ungültiger nummerischer Wert
Translated by Robert Scheck
Reviewed by Dennis Baudys
Located in src/popt.c:1652
10.
number too large or too small
Nummer zu groß oder zu klein
Translated and reviewed by Holger Wansing
Located in src/popt.c:1654
1 → 10 of 31 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Beiri22, Bernhard A. Jungert, Dennis Baudys, Donarsson, Holger Wansing, Robert Scheck, Roland Illig, Simeon.