Translations by Shushi Kurose
Shushi Kurose has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Select user...
|
|
| 2011-10-06 |
ユーザーの選択...
|
|
| 4. |
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as one of the users below is required to perform this action.
|
|
| 2011-10-06 |
アプリケーションが特権を必要とする操作を行おうとしています。この操作には以下のいずれかのユーザーとして認証する必要があります。
|
|
| 2010-03-21 |
アプリケーションが特権を必要とする操作をしようとしています。この操作を行うには以下のいずれかのユーザとして認証する必要があります。
|
|
| 5. |
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action.
|
|
| 2010-03-21 |
アプリケーションが特権を必要とする操作をしようとしています。この操作を行うには認証が必要です。
|
|
| 6. |
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as the super user is required to perform this action.
|
|
| 2011-10-06 |
アプリケーションが特権を必要とする操作を行おうとしています。この操作を行うにはスーパーユーザーとして認証する必要があります。
|
|
| 2010-03-21 |
アプリケーションが特権を必要とする操作をしようとしています。この操作を行うにはスーパーユーザとして認証する必要があります。
|
|
