Ubuntu
plainbox package

Browsing French translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “stubbox”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
9 → 18 of 40 results First • • • Last
9.
Passing shell job depending on a passing shell job
 
summary
(no translation yet)
Located in ../jobs/stub.txt.in:16
10.
Check job is executed when dependency succeeds
 
description
Vérifier que la tâche est exécutée quand la dépendance est satisfaite
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Anne017
Located in ../jobs/stub.txt.in:17
11.
Passing shell job depending on a failing shell job
 
summary
(no translation yet)
Located in ../jobs/stub.txt.in:27
12.
Check job result is set to uninitiated when dependency fails
 
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/stub.txt.in:28
13.
Job sleeping for sixty seconds 
summary
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Tâche en veille pour 60 secondes
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Anne017
Located in ../jobs/stub.txt.in:32
14.
Sleep for sixty seconds
 
description
Mise en veille pendant 60 secondes
Translated by Paul Guilloux
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../jobs/stub.txt.in:33
15.
Job killing the parent, if KILLER=yes
 
summary
(no translation yet)
Located in ../jobs/stub.txt.in:38
16.
Kill $PPID if $KILLER is set to yes
 
description
(no translation yet)
Located in ../jobs/stub.txt.in:39
17.
Job determining a fake list of packages
 
summary
(no translation yet)
Located in ../jobs/stub.txt.in:47
18.
This job generates a resource object with what looks
like a list of packages.
.
The actual packages are fake
 
description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Cette tâche crée un objet de ressources qui ressemble
à une liste de paquets

Les paquets sont faux
Translated by Paul Guilloux
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../jobs/stub.txt.in:48
9 → 18 of 40 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anne017, DELANGLE, Hannequin Lionel, Jean-Marc, Paul Guilloux.