Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
100109 of 808 results
100.

session management commands

This command can be used to list, show and remove sessions owned by the
current user.

@EPILOG@

Each session has a small amount of meta-data that is available for
inspection. Each session has an application identifier (set by the
application that created that session), a title, that is human readable
piece of text that helps to distinguish sessions, and a set of flags.

Flags are particularly useful for determining what is the overall state
of any particular session. Two flags are standardized (other flags can be
used by applications): incomplete and submitted. The 'incomplete' flag is
removed after all desired jobs have been executed. The 'submitted' flag
is set after a submission is made using any of the transport mechanisms.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././plainbox/impl/commands/cmd_session.py:32
101.
available session subcommands
доступные подкоманды сессии
Translated by Sandro
Reviewed by Murat Käribay
Located in .././plainbox/impl/commands/cmd_session.py:69
102.
list available sessions
вывести список доступных сессиий
Translated by Sandro
Reviewed by Murat Käribay
Located in .././plainbox/impl/commands/cmd_session.py:71
103.
print one id per line only
выводить строго по одному идентификатору на строку
Translated by Sandro
Reviewed by Murat Käribay
Located in .././plainbox/impl/commands/cmd_session.py:73
104.
remove one more more sessions
удалить одну или несколько сессий
Translated by Sandro
Reviewed by Murat Käribay
Located in .././plainbox/impl/commands/cmd_session.py:77
105.
SESSION-ID
ID СЕССИИ
Translated by Sandro
Reviewed by Murat Käribay
Located in .././plainbox/impl/commands/cmd_session.py:79 .././plainbox/impl/commands/cmd_session.py:85 .././plainbox/impl/commands/cmd_session.py:97 .././plainbox/impl/commands/cmd_session.py:106
106.
Identifier of the session to remove
Идентификатор удаляемой сессии
Translated by Sandro
Reviewed by Murat Käribay
Located in .././plainbox/impl/commands/cmd_session.py:80
107.
show a single session
отобразить одну сессию
Translated by Sandro
Reviewed by Murat Käribay
Located in .././plainbox/impl/commands/cmd_session.py:83
108.
Identifier of the session to show
Идентификатор отображаемой сессии
Translated by Sandro
Reviewed by Murat Käribay
Located in .././plainbox/impl/commands/cmd_session.py:86
109.
resume the session (useful for debugging)
возобновить сессию (полезно для отладки)
Translated by Sandro
Reviewed by Murat Käribay
Located in .././plainbox/impl/commands/cmd_session.py:89
100109 of 808 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dmitry Mazur, Eugene Roskin, Lar Beloff, Murat Käribay, Olcha Artna, Sandro, Ubuntu Archive Auto-Sync, Zygmunt Krynicki, Данил Тютюник, Руслан, ☠Jay ZDLin☠.