|
|
444.
|
|
|
Loading units from %r...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././plainbox/impl/secure/providers/v1.py:260
|
|
|
445.
|
|
|
Cannot load job definitions from {!r}: {}
|
|
|
|
|
Не удаётся загрузить описание задания из {!r}: {}
|
|
Translated by
Руслан
|
|
Reviewed by
Murat Käribay
|
|
|
|
Located in
.././plainbox/impl/secure/providers/v1.py:266
|
|
|
446.
|
|
|
Unknown unit type: {!r}
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././plainbox/impl/secure/providers/v1.py:275
|
|
|
447.
|
|
|
Cannot define unit from record {!r}: {}
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././plainbox/impl/secure/providers/v1.py:280
|
|
|
448.
|
|
|
Problem in unit definition, {}
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././plainbox/impl/secure/providers/v1.py:286
|
|
|
449.
|
|
|
Problem in unit definition, field {}: {}
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././plainbox/impl/secure/providers/v1.py:292
|
|
|
450.
|
|
|
Loaded %r
|
|
|
|
|
Загружено %r
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
.././plainbox/impl/secure/providers/v1.py:295
|
|
|
451.
|
|
|
must look like RFC3720 IQN
|
|
|
|
|
должно выглядеть как RFC3720 IQN
|
|
Translated by
Руслан
|
|
Reviewed by
Murat Käribay
|
|
|
|
Located in
.././plainbox/impl/secure/providers/v1.py:1241
.././plainbox/impl/secure/providers/v1.py:1270
|
|
|
452.
|
|
|
must be a sequence of digits separated by dots
|
|
|
|
|
должно быть в виде последовательности цифр, разделенных точками
|
|
Translated by
Dmitry Mazur
|
|
Reviewed by
Murat Käribay
|
|
|
|
Located in
.././plainbox/impl/secure/providers/v1.py:1287
|
|
|
453.
|
|
|
no such directory
|
|
|
|
|
подобный каталог отсутствует
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
.././plainbox/impl/secure/providers/v1.py:1297
|
