|
|
28.
|
|
|
User credentials expired
|
|
|
|
|
Gebruikerlegitimatie verlopen
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Legitimatiegegevens van gebruiker verlopen
|
|
|
Suggested by
Hendrik Maryns
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:74
|
|
|
29.
|
|
|
Failure setting user credentials
|
|
|
|
|
Fout tijdens het instellen van gebruikerlegitimatie
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Fout tijdens het instellen van legitimatiegegevens van gebruiker
|
|
|
Suggested by
Hendrik Maryns
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:76
|
|
|
31.
|
|
|
Bad item passed to pam_*_item()
|
|
|
|
|
Onjuist element doorgegeven aan pam_*_item()
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Onjuist item doorgegeven aan pam_*_item()
|
|
|
Suggested by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:80
|
|
|
33.
|
|
|
Authentication token manipulation error
|
|
|
|
|
Fout bij manipulatie van authenticatiemiddel
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Fout bij manipulatie van authenticatie-token
|
|
|
Suggested by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:84
|
|
|
35.
|
|
|
Authentication token lock busy
|
|
|
|
|
Vergrendeling van authenticatiemiddel is bezet
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Vergrendeling van authenticatie-token is bezig
|
|
|
Suggested by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:88
|
|
|
36.
|
|
|
Authentication token aging disabled
|
|
|
|
|
Verouderen van authenticatiemiddelen is uitgeschakeld
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Veroudering van authenticatie-token is uitgeschakeld
|
|
|
Suggested by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:90
|
|
|
37.
|
|
|
Failed preliminary check by password service
|
|
|
|
|
Kwam niet door voorafgaande controle van de wachtwoorddienst
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Voorlopige controle door de wachtwoordservice is mislukt
|
|
|
Suggested by
Hendrik Maryns
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:92
|
|
|
40.
|
|
|
Authentication token expired
|
|
|
|
|
Authenticatiemiddel is verlopen
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Authenticatie-token is verlopen
|
|
|
Suggested by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:98
|
|
|
47.
|
|
|
case changes only
|
|
|
|
|
alleen wijzigingen in hoofdlettergebruik
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
alleen veranderingen in hoofd-/kleine letters
|
|
|
Suggested by
Hendrik Maryns
|
|
|
|
Located in
modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:640
|
|
|
58.
|
|
|
%s failed: exit code %d
|
|
|
|
|
%s is mislukt: afsluitcode %d
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
%s is mislukt: fout code %d
|
|
|
Suggested by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
modules/pam_exec/pam_exec.c:300
|
