|
|
49.
|
|
|
is too simple
|
|
|
|
|
túl egyszerű
|
|
Translated by
Sulyok Péter
|
|
|
|
Located in
modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:646
|
|
|
50.
|
|
|
is rotated
|
|
|
|
|
forgatva
|
|
Translated by
Sulyok Péter
|
|
|
|
Located in
modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:649
|
|
|
51.
|
|
|
not enough character classes
|
|
|
|
|
elégtelen betűcsoport
|
|
Translated by
Zoltan Hoppar
|
|
|
|
Located in
modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:652
|
|
|
52.
|
|
|
contains too many same characters consecutively
|
|
|
|
|
túl sok egymást követő betű egyezik meg
|
|
Translated by
Sulyok Péter
|
|
|
|
Located in
modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:655
|
|
|
53.
|
|
|
contains too long of a monotonic character sequence
|
|
|
|
|
túl hosszú monoton karaktersorozatot tartalmaz
|
|
Translated by
Zoltan Hoppar
|
|
|
|
Located in
modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:658
|
|
|
54.
|
|
|
contains the user name in some form
|
|
|
|
|
valahogy tartalmazza a felhasználó nevét
|
|
Translated by
Zoltan Hoppar
|
|
|
|
Located in
modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:661
|
|
|
55.
|
|
|
No password supplied
|
|
|
|
|
Nincs jelszó megadva
|
|
Translated by
Sulyok Péter
|
|
|
|
Located in
modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:695
modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:568
|
|
|
56.
|
|
|
Password unchanged
|
|
|
|
|
Változatlan jelszó
|
|
Translated by
Sulyok Péter
|
|
|
|
Located in
modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:695
modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:568
|
|
|
57.
|
|
|
BAD PASSWORD: %s
|
|
|
|
|
ROSSZ JELSZÓ: %s
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:715
modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:797
|
|
|
58.
|
|
|
%s failed: exit code %d
|
|
|
|
|
a(z) %s sikertelen: kilépési kód: %d
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
| In upstream: |
|
%s hiba: kilépő kód %d
|
|
|
Suggested by
Sulyok Péter
|
|
|
|
Located in
modules/pam_exec/pam_exec.c:300
|
