|
11.
|
|
|
Success
|
|
|
|
Sikeres
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
In upstream: |
|
Sikerült
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:40
|
|
12.
|
|
|
Critical error - immediate abort
|
|
|
|
Kritikus hiba – azonnali megszakítás
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
In upstream: |
|
Kritikus hiba - azonnali leállás
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:42
|
|
13.
|
|
|
Failed to load module
|
|
|
|
Nem sikerült betölteni a modult
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
In upstream: |
|
A modul betöltése sikertelen
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:44
|
|
14.
|
|
|
Symbol not found
|
|
|
|
A szimbólum nem található
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:46
|
|
15.
|
|
|
Error in service module
|
|
|
|
Hiba a szolgáltatásmodulban
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
In upstream: |
|
Hiba a szervizmodulban
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:48
|
|
16.
|
|
|
System error
|
|
|
|
Rendszerhiba
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:50
|
|
17.
|
|
|
Memory buffer error
|
|
|
|
Memóriapuffer-hiba
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:52
|
|
18.
|
|
|
Permission denied
|
|
|
|
Engedély megtagadva
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:54
|
|
19.
|
|
|
Authentication failure
|
|
|
|
Hitelesítési hiba
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:56
|
|
20.
|
|
|
Insufficient credentials to access authentication data
|
|
|
|
Elégtelen hitelesítési adatok a hitelesítési adatok eléréséhez
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
In upstream: |
|
Elégtelen azonosító adat a hitelesítési adatok eléréséhez
|
|
|
Suggested by
Sulyok Péter
|
|
|
|
Located in
libpam/pam_strerror.c:58
|