|
852.
|
|
|
Control
|
Context: |
|
keyboard
|
|
|
Translators: this is how someone would speak the name of the control key
|
|
|
|
Ctrl
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
src/orca/keynames.py:48
|
|
853.
|
|
|
left shift
|
|
|
Translators: this is how someone would speak the name of the left shift key
|
|
|
|
ezkerreko Maius tekla
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/orca/keynames.py:52
|
|
854.
|
|
|
left alt
|
|
|
Translators: this is how someone would speak the name of the left alt key
|
|
|
|
ezkerreko Alt tekla
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/orca/keynames.py:56
|
|
855.
|
|
|
left control
|
|
|
Translators: this is how someone would speak the name of the left ctrl key
|
|
|
|
ezkerreko Kontrol tekla
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/orca/keynames.py:60
|
|
856.
|
|
|
right shift
|
|
|
Translators: this is how someone would speak the name of the right shift key
|
|
|
|
eskuineko Maius tekla
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/orca/keynames.py:64
|
|
857.
|
|
|
right alt
|
|
|
Translators: this is how someone would speak the name of the right alt key
|
|
|
|
eskuineko Alt tekla
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/orca/keynames.py:68
|
|
858.
|
|
|
right control
|
|
|
Translators: this is how someone would speak the name of the right ctrl key
|
|
|
|
eskuineko Kontrol tekla
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/orca/keynames.py:72
|
|
859.
|
|
|
left meta
|
|
|
Translators: this is how someone would speak the name of the left meta key
|
|
|
|
ezkerreko Meta tekla
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/orca/keynames.py:76
|
|
860.
|
|
|
right meta
|
|
|
Translators: this is how someone would speak the name of the right meta key
|
|
|
|
eskuineko Meta tekla
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/orca/keynames.py:80
|
|
861.
|
|
|
num lock
|
|
|
Translators: this is how someone would speak the name of the num lock key
|
|
|
|
zenbakien blokeoaren tekla
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
src/orca/keynames.py:84
|