|
|
350.
|
|
|
hyphen bullet
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '⁃' (U+2043)
|
|
|
|
|
marratxo-buleta
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:636
|
|
|
351.
|
|
|
euro
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '€' (U+20ac)
|
|
|
|
|
euroaren ikurra
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:640
|
|
|
352.
|
|
|
trademark
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '™' (U+2122)
|
|
|
|
|
marka erregistratuaren TM ikurra
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:644
|
|
|
353.
|
|
|
check mark
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '✓' (U+2713)
It can be used as a bullet in a list.
|
|
|
|
|
kontrol-marka
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:649
|
|
|
354.
|
|
|
heavy check mark
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '✔' (U+2714)
It can be used as a bullet in a list.
|
|
|
|
|
kontrol-marka lodia
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:654
|
|
|
355.
|
|
|
x-shaped bullet
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character 'x' (U+2717)
This symbol is included here because it can be used as a bullet in
an OOo list. The goal is to inform the user of the appearance of
the bullet, while making it clear that it is a bullet and not simply
the typed letter 'x'. "Ballot x" might confuse the user. Hence the
use of "x-shaped bullet".
|
|
|
|
|
x-formako buleta
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:663
|
|
|
356.
|
|
|
superscript 0
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '⁰' (U+2070)
|
|
|
|
|
0 goi-indizea
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:667
|
|
|
357.
|
|
|
superscript 4
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '⁴' (U+2074)
|
|
|
|
|
4 goi-indizea
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:671
|
|
|
358.
|
|
|
superscript 5
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '⁵' (U+2075)
|
|
|
|
|
5 goi-indizea
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:675
|
|
|
359.
|
|
|
superscript 6
|
|
|
Translators: this is the spoken word for the character '⁶' (U+2076)
|
|
|
|
|
6 goi-indizea
|
|
Translated by
Luke Yelavich
|
|
|
|
Located in
src/orca/chnames.py:679
|
