Ubuntu
nova package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “nova”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
600 → 609 of 1313 results First • • • Last
600.
Tag '%(tag)s' is too long. Maximum length of a tag is %(length)d
(no translation yet)
Located in nova/api/openstack/compute/server_tags.py:94
601.
Tags '%s' are invalid. Each tag must be a string without characters '/' and ','.
(no translation yet)
Located in nova/api/openstack/compute/server_tags.py:129
602.
The number of tags exceeded the per-server limit %(max)d. The number of tags in request is %(count)d.
(no translation yet)
Located in nova/api/openstack/compute/server_tags.py:135
603.
Tags %(tags)s are too long. Maximum length of a tag is %(length)d
(no translation yet)
Located in nova/api/openstack/compute/server_tags.py:144
604.
Invalid changes-since value
Valor inválido de alterações desde
Translated by Andreas Jaeger
Located in nova/api/openstack/compute/servers.py:552 nova/api/openstack/compute/contrib/cells.py:423 nova/api/openstack/compute/plugins/v3/cells.py:331
605.
Only administrators may list deleted instances
Apenas administradores podem listar instância excluídas
Translated by Fernando Pimenta
Located in nova/api/openstack/compute/servers.py:571 nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:235
606.
Unknown argument: port
Argumento desconhecido: port
Translated by Fernando Pimenta
Located in nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:343
607.
Specified Fixed IP '%(addr)s' cannot be used with port '%(port)s': port already has a Fixed IP allocated.
O IP Fixo especificado '%(addr)s' não pode ser usado com a porta '%(port)s': a porta já possui um IP fixo alocado.
Translated by Fernando Pimenta
Located in nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:351
608.
Bad networks format: network uuid is not in proper format (%s)
Formato de redes inválido: o uuid da rede não está em formato adequado (%s)
Translated by Fernando Pimenta
Located in nova/api/openstack/compute/servers.py:691 nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:362
609.
Duplicate networks (%s) are not allowed
Redes duplicadas (%s) não são permitidas
Translated by Adriana Miyazaki de Moura
Reviewed by Neliton Pereira Jr.
Located in nova/api/openstack/compute/servers.py:715 nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:377
600 → 609 of 1313 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriana Miyazaki de Moura, Adriano Steffler, Andreas Jaeger, Carlos Marques, Claudio, Daniel Sader Pontello, Fernando Pimenta, Fábio Nogueira, Guilherme Santos Souza, Guilherme Thomaz, Gustavo Miranda, Gustavo Morozowski, Hugo de Lima Gomes, Juliano Fischer Naves, Júlio Cezar Santos Pires, Lucas Dillmann, Lucas Gabriel Souza França, Lucas Palm, Lucas Reis, Marcelo Correa Da Silva, Matheus Macabu, Neliton Pereira Jr., Nicolas Tanski, Otavio Gaspareto, Paulo Márcio da Hora, Paulo Roberto de Oliveira Castro, Rafael Neri, Rafael Paim, Tiago Hillebrandt, Tiago Martins, alexsandroeco, binoanb, mmpmathias, msinhore, semcentro, vinicius victor medeiros maciel.