|
970.
|
|
|
Unknown osapi_compute_unique_server_name_scope value: %s Flag must be empty, "global" or "project"
|
|
|
|
Valor de osapi_compute_unique_server_name_scope desconocido: %s El distintivo debe estar vacío o tener el valor, "global" o "project"
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
|
|
Located in
nova/db/sqlalchemy/api.py:1558
|
|
971.
|
|
|
Invalid instance id %s in request
|
|
|
|
ID de instancia %s no válido en la solicitud.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/db/sqlalchemy/api.py:1717
|
|
972.
|
|
|
Invalid field name: %s
|
|
|
|
Campo de nombre no válido: %s
|
|
Translated by
Eugènia Torrella
|
|
|
|
Located in
nova/db/sqlalchemy/api.py:1991
|
|
973.
|
|
|
Unknown sort direction, must be 'desc' or 'asc'
|
|
|
|
Dirección de clasificación desconocida, debe ser 'desc' o ' asc'
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:121
|
|
974.
|
|
|
Sort direction size exceeds sort key size
|
|
|
|
El tamaño de dirección de ordenación excede el tamaño de clave de ordenación
|
|
Translated by
Adriana Chisco Landazábal
|
|
|
|
Located in
nova/db/sqlalchemy/api.py:2635
|
|
975.
|
|
|
Add metadata failed for aggregate %(id)s after %(retries)s retries
|
|
|
|
Fallo en adición de metadata para el agregado %(id)s después de %(retries)s intentos
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/db/sqlalchemy/api.py:5244
|
|
976.
|
|
|
version should be an integer
|
|
|
|
la versión debe ser un entero
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
nova/db/sqlalchemy/migration.py:39
nova/openstack/common/db/sqlalchemy/migration.py:188
nova/virt/baremetal/db/sqlalchemy/migration.py:37
|
|
977.
|
|
|
Upgrade DB using Essex release first.
|
|
|
|
Actualice la base de datos utilizando primero el release de Essex.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/db/sqlalchemy/migration.py:66
nova/virt/baremetal/db/sqlalchemy/migration.py:65
|
|
978.
|
|
|
Missing column %(table)s.%(column)s in shadow table
|
|
|
|
Columna omitida %(table)s.%(column)s en la tabla de shadow
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/db/sqlalchemy/utils.py:274
|
|
979.
|
|
|
Different types in %(table)s.%(column)s and shadow table: %(c_type)s %(shadow_c_type)s
|
|
|
|
Diferentes tipos en %(table)s.%(column)s y la tabla shadow: %(c_type)s %(shadow_c_type)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/db/sqlalchemy/utils.py:280
|