Ubuntu
nmap package

Browsing Polish translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “zenmap”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
47 → 56 of 503 results First • • • Last
47.
A Scan
Skan A
Translated by Matthias Klose
Located in zenmapGUI/DiffCompare.py:333
48.
B Scan
Skan B
Translated by Matthias Klose
Located in zenmapGUI/DiffCompare.py:334
49.
Error running ndiff
Nie udało się uruchomić ndiff
Translated by Matthias Klose
Located in zenmapGUI/DiffCompare.py:393 zenmapGUI/DiffCompare.py:445
50.
There was an error running the ndiff program.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nastąpił błąd przy próbie uruchamienia programu ndiff.
Translated by Matthias Klose
Located in zenmapGUI/DiffCompare.py:395
51.
Error parsing ndiff output
Błąd w trakcie przetwarzania wyniku ndiffa
Translated by Matthias Klose
Located in zenmapGUI/DiffCompare.py:430
52.
The ndiff process terminated with status code %d.
Proces ndiff zakończył działanie z kodem %d.
Translated by Matthias Klose
Located in zenmapGUI/DiffCompare.py:439
53.
All files (%s)
Wszystkie pliki (%s)
Translated by Adrian Feliks
Reviewed by Piotr Strębski
Located in zenmapGUI/FileChoosers.py:137
54.
Nmap XML files (%s)
Pliki XML Nmapa (%s)
Translated by Matthias Klose
Located in zenmapGUI/FileChoosers.py:147
55.
NSE scripts (%s)
Skrypty NSE (%s)
Translated by Matthias Klose
Located in zenmapGUI/FileChoosers.py:157
56.
By extension
Według rozszerzenia
Translated by Matthias Klose
Located in zenmapGUI/FileChoosers.py:237 radialnet/gui/SaveDialog.py:130
47 → 56 of 503 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Feliks, Matthias Klose, Piotr Strębski, Piotr Łukomiak.