|
|
1.
|
|
|
Python 2.4 or later is required.
|
|
|
|
|
Python 2.4 या अधिक की ज़रूरत हे।
|
|
Translated by
Gyanendra Mishra
|
|
|
|
Located in
zenmapCore/NmapCommand.py:139
|
|
|
2.
|
|
|
Unknown Host
|
|
|
|
|
अनजान होस्त
|
|
Translated by
Gyanendra Mishra
|
|
|
|
Located in
zenmapCore/NmapParser.py:380
|
|
|
3.
|
|
|
unknown
|
|
|
|
|
अनजान
|
|
Translated by
Gyanendra Mishra
|
|
|
|
Located in
zenmapCore/NmapParser.py:421
|
|
|
4.
|
|
|
Unknown version
|
|
|
|
|
अनजान संस्करण
|
|
Translated by
Gyanendra Mishra
|
|
|
|
Located in
zenmapCore/NmapParser.py:424
|
|
|
5.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
अनजान
|
|
Translated by
Gyanendra Mishra
|
|
|
|
Located in
zenmapCore/NmapParser.py:427 zenmapGUI/ScanOpenPortsPage.py:445
zenmapGUI/ScanOpenPortsPage.py:459 zenmapGUI/SearchGUI.py:534
|
|
|
6.
|
|
|
%s on %s
|
|
|
|
|
%s पे %s
|
|
Translated by
Gyanendra Mishra
|
|
|
|
Located in
zenmapCore/NmapParser.py:718
|
|
|
7.
|
|
|
No module named dbapi2.pysqlite2 or sqlite3
|
|
|
|
|
कोइ dbai2.pysqlite2 या sqlite3 नाम का मॉड्यूल नही हे
|
|
Translated by
Gyanendra Mishra
|
|
|
|
Located in
zenmapCore/UmitDB.py:139
|
|
|
8.
|
|
|
Use DIR as the user configuration directory. Default: %default
|
|
|
|
|
DIR को यूसर कोन्फ़िगुरेशन निर्देशिका की तरह इस्तेमाल करें। डिफ़ॉल्ट :%default
|
|
Translated by
Gyanendra Mishra
|
|
|
|
Located in
zenmapCore/UmitOptionParser.py:140
|
|
|
9.
|
|
|
Specify a scan result file in Nmap XML output format. Can be used more than once to specify several scan result files.
|
|
|
|
|
Nmap XML आउटपुट स्वरूप में स्कैन रिजल्ट फ़ाइल ब्ताएँ। एक से अधिक फ़ाइल बताने के लिए एक से अधिक बारि इस्तेमल करें।
|
|
Translated by
Gyanendra Mishra
|
|
|
|
Located in
zenmapCore/UmitOptionParser.py:154
|
|
|
10.
|
|
|
Run %s with the specified args.
|
|
|
|
|
%s को दिए गेय आर्गस के साथ चलाएँ।
|
|
Translated by
Gyanendra Mishra
|
|
|
|
Located in
zenmapCore/UmitOptionParser.py:165
|
