Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
481490 of 503 results
481.
Try sending a probe to each port no more than this many times before giving up.
Try sending a probe to each port no more than this many times before giving up.
Translated by Robert Readman
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:96
482.
Max Retries
Max Retries
Translated by Robert Readman
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:96
483.
Timing and performance
Timing and performance
Translated by Robert Readman
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:98
484.
Give up on a host if it has not finished being scanning in this long. Time is in seconds by default, or may be followed by a suffix of 'ms' for milliseconds, 's' for seconds, 'm' for minutes, or 'h' for hours.
Give up on a host if it has not finished being scanning in this long. Time is in seconds by default, or may be followed by a suffix of 'ms' for milliseconds, 's' for seconds, 'm' for minutes, or 'h' for hours.
Translated by Robert Readman
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:99
485.
Max time to scan a target
Max time to scan a target
Translated by Robert Readman
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:99
486.
Wait no longer than this for a probe response before giving up or retransmitting the probe. Time is in seconds by default, or may be followed by a suffix of 'ms' for milliseconds, 's' for seconds, 'm' for minutes, or 'h' for hours.
Wait no longer than this for a probe response before giving up or retransmitting the probe. Time is in seconds by default, or may be followed by a suffix of 'ms' for milliseconds, 's' for seconds, 'm' for minutes, or 'h' for hours.
Translated by Robert Readman
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:100
487.
Max probe timeout
Max probe timeout
Translated by Robert Readman
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:100
488.
Wait at least this long for a probe response before giving up or retransmitting the probe. Time is in seconds by default, or may be followed by a suffix of 'ms' for milliseconds, 's' for seconds, 'm' for minutes, or 'h' for hours.
Wait at least this long for a probe response before giving up or retransmitting the probe. Time is in seconds by default, or may be followed by a suffix of 'ms' for milliseconds, 's' for seconds, 'm' for minutes, or 'h' for hours.
Translated by Robert Readman
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:101
489.
Min probe timeout
Min probe timeout
Translated by Robert Readman
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:101
490.
Use the time given as the initial estimate of round-trip time. This can speed up scans if you know a good time for the network you're scanning.
Use the time given as the initial estimate of round-trip time. This can speed up scans if you know a good time for the network you're scanning.
Translated by Robert Readman
Located in share/zenmap/misc/profile_editor.xml:102
481490 of 503 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Anthony Harrington, Robert Readman, Stuart Finlay.