Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
2130 of 232 results
41.
Select Scan Result
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/DiffCompare.py:247
42.
Error parsing file
Chyba při čteí souboru
Translated by Miloslav Pansky
Reviewed by Martin Šácha
Located in zenmapGUI/DiffCompare.py:258
43.
The file is not an Nmap XML output file. The parsing error that occurred was
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/DiffCompare.py:260
45.
This error occurred while trying to open the file:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/DiffCompare.py:269
46.
Compare Results
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/DiffCompare.py:317 zenmapGUI/MainWindow.py:345
47.
A Scan
A Scan
Translated by Miloslav Pansky
Reviewed by Martin Šácha
Located in zenmapGUI/DiffCompare.py:333
48.
B Scan
B Scan
Translated by Miloslav Pansky
Reviewed by Martin Šácha
Located in zenmapGUI/DiffCompare.py:334
50.
There was an error running the ndiff program.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/DiffCompare.py:395
51.
Error parsing ndiff output
Chyba při čtení ndiff výstupu
Translated by Miloslav Pansky
Reviewed by Martin Šácha
Located in zenmapGUI/DiffCompare.py:430
52.
The ndiff process terminated with status code %d.
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/DiffCompare.py:439
2130 of 232 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Foo Bar, Kuvaly [LCT], Martin Šácha, Miloslav Pansky, Petr Bílek.