Translations by Milan Slovák
Milan Slovák has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
101. |
An integer specifying how parts of overlong file names should be replaced by ellipses on the desktop. If the number is larger than 0, the file name will not exceed the given number of lines. If the number is 0 or smaller, no limit is imposed on the number of displayed lines.
|
|
2009-07-10 |
Číslo určujúce, akým spôsobom majú byť príliš dlhé časti názvov súborov na ploche nahradené elipsou. Ak je číslo väčšie ako 0, tak názov súboru nepresiahne určený počet riadkov. Ak je číslo 0 alebo menšie, tak nie je na počet zobrazených riadkov aplikovaný žiadny limit.
|
|
114. |
Archive Mounter
|
|
2009-07-10 |
Pripojiť archív
|
|
426. |
You cannot move a file over itself.
|
|
2009-07-10 |
Nie je možné presunúť súbor cez seba.
|
|
428. |
The source file would be overwritten by the destination.
|
|
2009-07-10 |
Zdrojový súbor bude prepísaný cieľovým.
|
|
736. |
File Operations
|
|
2009-07-10 |
Práca so súbormi
|
|
976. |
_Delete Permanently
|
|
2009-07-10 |
_Odstrániť navždy
|
|
1093. |
Open in New _Tab
|
|
2009-07-10 |
Otvoriť na novej _karte
|