|
|
25.
|
|
|
%s %s %s failed for an unknown reason
|
|
|
|
|
%s %s %s نامەلۇم سەۋەبتىن مەغلۇپ بولدى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/shares.c:134
|
|
|
26.
|
|
|
'net usershare' returned error %d: %s
|
|
|
|
|
'net usershare' قايتۇرغان خاتالىق %d: %s
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/shares.c:154
|
|
|
27.
|
|
|
'net usershare' returned error %d
|
|
|
|
|
'net usershare' قايتۇرغان خاتالىق %d
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/shares.c:156
|
|
|
28.
|
|
|
the output of 'net usershare' is not in valid UTF-8 encoding
|
|
|
|
|
'net usershare' چىقارغان ئۇچۇرلار UTF-8 دە كودلانماپتۇ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/shares.c:187
|
|
|
29.
|
|
|
Failed
|
|
|
|
|
مەغلۇپ بولدى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/shares.c:442 src/shares.c:616
|
|
|
30.
|
|
|
Samba's testparm returned with signal %d
|
|
|
|
|
Samba نىڭ testparm %d دېگەن سىگنالنى قايتۇردى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/shares.c:550
|
|
|
31.
|
|
|
Samba's testparm failed for an unknown reason
|
|
|
|
|
Samba نىڭ testparm نامەلۇم سەۋەبلەر تۈپەيلى مەغلۇپ بولدى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/shares.c:556
|
|
|
32.
|
|
|
Samba's testparm returned error %d: %s
|
|
|
|
|
Samba نىڭ testparm %d دېگەن خاتالىق قايتۇردى: %s
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/shares.c:571
|
|
|
33.
|
|
|
Samba's testparm returned error %d
|
|
|
|
|
Samba نىڭ testparm %d دېگەن خاتالىق قايتۇردى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/shares.c:573
|
|
|
34.
|
|
|
Cannot remove the share for path %s: that path is not shared
|
|
|
|
|
يول %s نىڭ ھەمبەھىرىنى ئۆچۈرگىلى بولمىدى: بۇ يول ھەمبەھىرلەنمەپتۇ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
src/shares.c:684
|
