|
|
39.
|
|
|
To use passive mode, provide multiple '-C' options, and provide
|
|
|
|
|
Pour utiliser le mode passif, utilisez plusieurs fois l'option '-C',et
|
|
Translated by
Thomas Guyot-Sionnest
|
|
|
|
Located in
plugins/check_by_ssh.c:450
|
|
|
40.
|
|
|
all of -O, -s, and -n options (servicelist order must match '-C'options)
|
|
|
|
|
et les options -O, -s, n (l'ordre des services doit correspondre aux multiples options '-C)
|
|
Translated by
Thomas Guyot-Sionnest
|
|
|
|
Located in
plugins/check_by_ssh.c:451
|
|
|
41.
|
|
|
Examples:
|
|
|
|
|
Exemples:
|
|
Translated by
Thomas Guyot-Sionnest
|
|
|
|
Located in
plugins/check_by_ssh.c:453 plugins/check_cluster.c:261
plugins/check_dig.c:364 plugins/check_disk.c:940 plugins/check_http.c:1647
plugins/check_nagios.c:312 plugins/check_ntp.c:879
plugins/check_ntp_peer.c:733 plugins/check_ntp_time.c:642
plugins/check_procs.c:763 plugins/negate.c:251 plugins/urlize.c:179
|
|
|
42.
|
|
|
Usage:
|
|
|
|
|
Utilisation:
|
|
Translated by
Thomas Guyot-Sionnest
|
|
|
|
Located in
plugins/check_by_ssh.c:468 plugins/check_cluster.c:274
plugins/check_dig.c:376 plugins/check_disk.c:957 plugins/check_dns.c:518
plugins/check_dummy.c:122 plugins/check_fping.c:505
plugins/check_game.c:331 plugins/check_hpjd.c:432 plugins/check_http.c:1684
plugins/check_ldap.c:508 plugins/check_load.c:334 plugins/check_mrtg.c:382
plugins/check_mysql.c:581 plugins/check_nagios.c:323 plugins/check_nt.c:797
plugins/check_ntp.c:898 plugins/check_ntp_peer.c:753
plugins/check_ntp_time.c:651 plugins/check_nwstat.c:1685
plugins/check_overcr.c:467 plugins/check_pgsql.c:578
plugins/check_ping.c:610 plugins/check_procs.c:781
plugins/check_radius.c:396 plugins/check_real.c:452
plugins/check_smtp.c:849 plugins/check_snmp.c:1253 plugins/check_ssh.c:325
plugins/check_swap.c:571 plugins/check_tcp.c:689 plugins/check_time.c:371
plugins/check_ups.c:660 plugins/check_users.c:262
plugins/check_ide_smart.c:606 plugins/negate.c:275 plugins/urlize.c:196
plugins-root/check_dhcp.c:1393 plugins-root/check_icmp.c:1408
|
|
|
43.
|
|
|
Host/Service Cluster Plugin for Monitoring
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/check_cluster.c:230
|
|
|
44.
|
|
|
Options:
|
|
|
|
|
Options:
|
|
Translated by
Thomas Guyot-Sionnest
|
|
|
|
Located in
plugins/check_cluster.c:236 plugins/check_nt.c:697
|
|
|
45.
|
|
|
Check service cluster status
|
|
|
|
|
Vérifie l'état d'un cluster de services
|
|
Translated by
Thomas Guyot-Sionnest
|
|
|
|
Located in
plugins/check_cluster.c:239
|
|
|
46.
|
|
|
Check host cluster status
|
|
|
|
|
Vérifie l'état d'un cluster d'hôtes
|
|
Translated by
Thomas Guyot-Sionnest
|
|
|
|
Located in
plugins/check_cluster.c:241
|
|
|
47.
|
|
|
Optional prepended text output (i.e. "Host cluster")
|
|
|
|
|
Texte optionnel accolé à la sortie (i.e. "Cluster d'hôtes")
|
|
Translated by
Thomas Guyot-Sionnest
|
|
|
|
Located in
plugins/check_cluster.c:243
|
|
|
48.
|
|
|
Specifies the range of hosts or services in cluster that must be in a
|
|
|
|
|
Défini le nombre d'hôtes ou de services du cluster qui doivent être
|
|
Translated by
Thomas Guyot-Sionnest
|
|
|
|
Located in
plugins/check_cluster.c:245 plugins/check_cluster.c:248
|
