|
|
54.
|
|
|
Will alert critical if there are 3 or more service data points in a non-OK
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plugins/check_cluster.c:263
|
|
|
55.
|
|
|
state.
|
|
|
|
|
Zustand.
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
plugins/check_cluster.c:264 plugins/check_ups.c:639
|
|
|
56.
|
|
|
Looking for: ' %s' 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Suche nach: » %s«
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
plugins/check_dig.c:106 plugins/check_dig.c:108
|
|
|
57.
|
|
|
dig returned an error status
|
|
|
|
|
dig hat einen Fehler zurückgegeben
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
plugins/check_dig.c:115
|
|
|
58.
|
|
|
Server not found in ANSWER SECTION
|
|
|
|
|
Server nicht gefunden in ANSWER SECTION
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
plugins/check_dig.c:140
|
|
|
59.
|
|
|
No ANSWER SECTION found
|
|
|
|
|
Keine ANSWER SECTION gefunden
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
plugins/check_dig.c:150
|
|
|
60.
|
|
|
Probably a non-existent host/domain
|
|
|
|
|
Rechner/Domain existiert wahrscheinlich nicht
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
plugins/check_dig.c:177
|
|
|
61.
|
|
|
Port must be a positive integer - %s
|
|
|
|
|
Port muss eine positive ganze Zahl sein – %s
|
|
Translated and reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
plugins/check_dig.c:239
|
|
|
62.
|
|
|
Warning interval must be a positive integer - %s
|
|
|
|
|
Der warnende Intervall muss eine positive ganze Zahl sein – %s
|
|
Translated and reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
plugins/check_dig.c:250
|
|
|
63.
|
|
|
Critical interval must be a positive integer - %s
|
|
|
|
|
Das kritische Intervall muss eine positive ganze Zahl sein – %s
|
|
Translated and reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
plugins/check_dig.c:258
|
