Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
1117 of 17 results
11.
Enable and view geographic location and positioning information
Földrajzi helyzetmeghatározás bekapcsolása és az információk megtekintése
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:67
12.
System policy prevents enabling or viewing geographic location information.
A rendszer házirendje nem teszi lehetővé a földrajzi helyzetmeghatározás bekapcsolását vagy az információk megtekintését.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:68
13.
Query and utilize network information and services
Hálózati információk és szolgáltatások lekérdezése és használata
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76
14.
System policy prevents querying or utilizing network information and services.
A rendszer házirendje nem teszi lehetővé a hálózati információk és szolgáltatások lekérdezését és használatát.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:77
15.
Query and manage firmware on a mobile broadband device
Firmware lekérdezése és kezelése a mobil széles sávú eszközön
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:85
16.
System policy prevents querying or managing this device's firmware.
A rendszer lekérdezése és használata lehetővé a firmware lekérdezését és kezelését az eszközön.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:86
17.
ModemManager needs to reset devices
A Modemkezelőnek alapállapotba kell állítania eszközöket
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in src/mm-sleep-monitor.c:125
1117 of 17 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, Tóth-Molnár Gábor.