|
|
181.
|
|
|
The --regex option is enabled by default.
|
|
|
|
|
Опција „--regex“ је унапред изабрана.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/whatis.c:124
|
|
|
182.
|
|
|
print verbose warning messages
|
|
|
|
|
исписује опширне поруке упозорења
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/whatis.c:128
|
|
|
183.
|
|
|
interpret each keyword as a regex
|
|
|
|
|
тумачи сваку кључну реч као регуларни израз
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/whatis.c:129
|
|
|
184.
|
|
|
search each keyword for exact match
|
|
|
|
|
тражи сваку кључну реч за тачним поклапањем
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/whatis.c:131
|
|
|
185.
|
|
|
the keyword(s) contain wildcards
|
|
|
|
|
кључна реч садржи џокера
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/whatis.c:132
|
|
|
186.
|
|
|
require all keywords to match
|
|
|
|
|
захтева све кључне речи за подударање
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/whatis.c:134
|
|
|
187.
|
|
|
do not trim output to terminal width
|
|
|
|
|
не крати излаз на ширину терминала
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/whatis.c:135
|
|
|
188.
|
|
|
search only these sections (colon-separated)
|
|
|
|
|
претаржује само ове одељке (раздвојене двотачком)
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/whatis.c:137
|
|
|
189.
|
|
|
define the locale for this search
|
|
|
|
|
одређује језик за ову претрагу
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/whatis.c:144
|
|
|
190.
|
|
|
%s what? 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s шта?
|
|
Translated and reviewed by
turncoat
|
|
|
|
Located in
src/whatis.c:242
|
