Translations by Vibhav Pant
Vibhav Pant has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 297. |
Target CPU model %s does not match source %s
|
|
| 2012-03-07 |
Target CPU model %s does not match source %s
|
|
| 591. |
unknown disk ioeventfd mode '%s'
|
|
| 2012-03-07 |
unknown disk ioeventfd mode '%s'
|
|
| 692. |
unknown interface event_idx mode '%s'
|
|
| 2012-03-07 |
unknown interface event_idx mode '%s'
|
|
| 739. |
Controllers must use the 'ccid' address type
|
|
| 2012-03-13 |
Controllers must use the 'ccid' address type
|
|
| 755. |
Invalid address for a USB device
|
|
| 2012-03-13 |
Invalid address for a USB device
|
|
| 757. |
missing hub device type
|
|
| 2012-03-13 |
missing hub device type
|
|
| 758. |
unknown hub device type '%s'
|
|
| 2012-03-13 |
unknown hub device type '%s'
|
|
| 769. |
cannot parse password validity time '%s', expect YYYY-MM-DDTHH:MM:SS
|
|
| 2012-03-13 |
cannot parse password validity time '%s', expect YYYY-MM-DDTHH:MM:SS
|
|
| 771. |
VNC supports connected='keep' only
|
|
| 2012-03-13 |
VNC supports connected='keep' only
|
|
| 773. |
unknown graphics listen type '%s'
|
|
| 2012-03-13 |
unknown graphics listen type '%s'
|
|
| 787. |
cannot parse spice port %s
|
|
| 2012-03-13 |
cannot parse spice port %s
|
|
| 788. |
cannot parse spice tlsPort %s
|
|
| 2012-03-13 |
cannot parse spice tlsPort %s
|
|
| 790. |
spice channel missing name/mode
|
|
| 2012-03-13 |
spice channel missing name/mode
|
|
| 791. |
unknown spice channel name %s
|
|
| 2012-03-13 |
unknown spice channel name %s
|
|
| 793. |
spice image missing compression
|
|
| 2012-03-13 |
spice image missing compression
|
|
| 795. |
spice jpeg missing compression
|
|
| 2012-03-13 |
spice jpeg missing compression
|
|
| 2221. |
Status is unknown
|
|
| 2012-04-09 |
Status is unknown
|
|
| 2224. |
Invalid state for this operation
|
|
| 2012-04-09 |
Invalid state for this operation
|
|
| 2229. |
Could not lookup %s for %s invocation
|
|
| 2012-04-09 |
Could not lookup %s for %s invocation
|
|
| 2238. |
failed to get status of interface %s: %s%s%s
|
|
| 2012-04-09 |
failed to get status of interface %s: %s%s%s
|
|
| 2242. |
couldn't find interface with MAC address '%s'
|
|
| 2012-04-09 |
couldn't find interface with MAC address '%s'
|
|
| 2244. |
could not get interface XML description: %s%s%s
|
|
| 2012-04-09 |
could not get interface XML description: %s%s%s
|
|
| 2245. |
failed to undefine interface %s: %s%s%s
|
|
| 2012-04-09 |
failed to undefine interface %s: %s%s%s
|
|
| 2247. |
failed to create (start) interface %s: %s%s%s
|
|
| 2012-04-09 |
failed to create (start) interface %s: %s%s%s
|
|
| 2249. |
failed to destroy (stop) interface %s: %s%s%s
|
|
| 2012-04-09 |
failed to destroy (stop) interface %s: %s%s%s
|
|
| 2250. |
failed to begin transaction: %s%s%s
|
|
| 2012-04-09 |
failed to begin transaction: %s%s%s
|
|
| 2251. |
failed to commit transaction: %s%s%s
|
|
| 2012-04-09 |
failed to commit transaction: %s%s%s
|
|
| 2252. |
failed to rollback transaction: %s%s%s
|
|
| 2012-04-09 |
failed to rollback transaction: %s%s%s
|
|
| 2299. |
could not build absolute output file path
|
|
| 2012-04-09 |
could not build absolute output file path
|
|
| 2300. |
could not build absolute input file path
|
|
| 2012-04-09 |
could not build absolute input file path
|
|
| 2301. |
virDomainSaveImageGetXMLDesc with secure flag
|
|
| 2012-04-09 |
virDomainSaveImageGetXMLDesc with secure flag
|
|
| 2302. |
could not build absolute core file path
|
|
| 2012-04-09 |
could not build absolute core file path
|
|
| 2311. |
domainMigratePrepare3 did not set uri
|
|
| 2012-04-09 |
domainMigratePrepare3 did not set uri
|
|
| 2314. |
Unable to override peer2peer migration URI
|
|
| 2012-04-09 |
Unable to override peer2peer migration URI
|
|
| 2318. |
cannot enforce change protection
|
|
| 2012-04-09 |
cannot enforce change protection
|
|
| 2320. |
Unable to change target guest XML during migration
|
|
| 2012-04-09 |
Unable to change target guest XML during migration
|
|
| 2334. |
Unable to access file descriptor %d
|
|
| 2012-04-09 |
Unable to access file descriptor %d
|
|
| 2377. |
Too many drivers, cannot register %s
|
|
| 2012-04-09 |
Too many drivers, cannot register %s
|
|
| 2382. |
string parameter name '%.*s' too long
|
|
| 2012-04-09 |
string parameter name '%.*s' too long
|
|
| 2383. |
NULL string parameter '%s'
|
|
| 2012-04-09 |
NULL string parameter '%s'
|
|
| 2384. |
string parameter '%s' unsupported
|
|
| 2012-04-09 |
string parameter '%s' unsupported
|
|
| 2619. |
Unable to access config file %s
|
|
| 2012-04-09 |
Unable to access config file %s
|
|
| 2629. |
Read/write, exclusive access, disks were present, but no leases specified
|
|
| 2012-04-11 |
Read/write, exclusive access, disks were present, but no leases specified
|
|
| 2632. |
Lockspace path '%s' exceeded %d characters
|
|
| 2012-04-09 |
Lockspace path '%s' exceeded %d characters
|
|
| 2634. |
Unable to create lockspace %s
|
|
| 2012-04-09 |
Unable to create lockspace %s
|
|
| 2637. |
Unable to query sector size %s
|
|
| 2012-04-09 |
Unable to query sector size %s
|
|
| 2638. |
Unable to allocate lockspace %s
|
|
| 2012-04-09 |
Unable to allocate lockspace %s
|
|
| 2639. |
Unable to save lockspace %s
|
|
| 2012-04-09 |
Unable to save lockspace %s
|
|
| 2641. |
Unable to initialize lockspace %s
|
|
| 2012-04-09 |
Unable to initialize lockspace %s
|
|
| 2644. |
Unable to add lockspace %s
|
|
| 2012-04-09 |
Unable to add lockspace %s
|
|
