Translations by Michael
Michael has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Could not add controllers
|
|
| 2010-09-12 |
Could not add controllers
|
|
| ~ |
nonzero nmodels doesn't match with NULL models
|
|
| 2010-09-12 |
nonzero nmodels doesn't match with NULL models
|
|
| 13. |
%s: error: %s. Check /var/log/messages or run without --daemon for more info.
|
|
| 2010-09-12 |
%s: error: %s. Check /var/log/messages or run without --daemon for more info.
|
|
| 20. |
additional privileges are required
|
|
| 2010-09-12 |
additional privileges are required
|
|
| 21. |
failed to set reduced privileges
|
|
| 2010-09-12 |
failed to set reduced privileges
|
|
| 22. |
Driver state initialization failed
|
|
| 2010-09-12 |
Driver state initialisation failed
|
|
| 26. |
invalid host UUID: %s
|
|
| 2010-09-12 |
invalid host UUID: %s
|
|
| 30. |
%s: initialization failed
|
|
| 2010-09-12 |
%s: initialisation failed
|
|
| 63. |
domain event %d not registered
|
|
| 2010-09-12 |
domain event %d not registered
|
|
| 64. |
unsupported event ID %d
|
|
| 2010-09-12 |
unsupported event ID %d
|
|
| 263. |
XML does not contain expected 'cpu' element
|
|
| 2010-09-12 |
XML does not contain expected 'cpu' element
|
|
| 276. |
CPU vendor specified without CPU model
|
|
| 2010-09-12 |
CPU vendor specified without CPU model
|
|
| 281. |
Non-empty feature list specified without CPU model
|
|
| 2010-09-12 |
Non-empty feature list specified without CPU model
|
|
| 307. |
nonzero ncpus doesn't match with NULL xmlCPUs
|
|
| 2010-09-12 |
nonzero ncpus doesn't match with NULL xmlCPUs
|
|
| 315. |
Cannot parse <address> 'domain' attribute
|
|
| 2010-09-12 |
Cannot parse <address> 'domain' attribute
|
|
| 316. |
Cannot parse <address> 'bus' attribute
|
|
| 2010-09-12 |
Cannot parse <address> 'bus' attribute
|
|
| 317. |
Cannot parse <address> 'slot' attribute
|
|
| 2010-09-12 |
Cannot parse <address> 'slot' attribute
|
|
| 318. |
Cannot parse <address> 'function' attribute
|
|
| 2010-09-12 |
Cannot parse <address> 'function' attribute
|
|
| 424. |
PCI host devices must use 'pci' address type
|
|
| 2010-09-12 |
PCI host devices must use 'pci' address type
|
|
| 440. |
Cannot parse <address> 'controller' attribute
|
|
| 2010-09-12 |
Cannot parse <address> 'controller' attribute
|
|
| 442. |
Cannot parse <address> 'unit' attribute
|
|
| 2010-09-12 |
Cannot parse <address> 'unit' attribute
|
|
| 443. |
Cannot parse <address> 'port' attribute
|
|
| 2010-09-12 |
Cannot parse <address> 'port' attribute
|
|
| 459. |
unknown address type '%s'
|
|
| 2010-09-12 |
unknown address type '%s'
|
|
| 460. |
No type specified for device address
|
|
| 2010-09-12 |
No type specified for device address
|
|
| 588. |
unknown disk error policy '%s'
|
|
| 2010-09-12 |
unknown disk error policy '%s'
|
|
| 624. |
Unknown controller type '%s'
|
|
| 2010-09-12 |
Unknown controller type '%s'
|
|
| 625. |
Unknown model type '%s'
|
|
| 2010-09-12 |
Unknown model type '%s'
|
|
| 626. |
Cannot parse controller index %s
|
|
| 2010-09-12 |
Cannot parse controller index %s
|
|
| 635. |
Invalid ports: %s
|
|
| 2010-09-12 |
Invalid ports: %s
|
|
| 636. |
Invalid vectors: %s
|
|
| 2010-09-12 |
Invalid vectors: %s
|
|
| 685. |
No <source> 'dev' attribute specified with <interface type='direct'/>
|
|
| 2010-09-12 |
No <source> 'dev' attribute specified with <interface type='direct'/>
|
|
| 710. |
target type must be specified for %s device
|
|
| 2010-09-12 |
target type must be specified for %s device
|
|
| 730. |
unknown character device type: %s
|
|
| 2010-09-12 |
unknown character device type: %s
|
|
| 759. |
missing timer name
|
|
| 2010-09-12 |
missing timer name
|
|
| 760. |
unknown timer name '%s'
|
|
| 2010-09-12 |
unknown timer name '%s'
|
|
| 761. |
unknown timer present value '%s'
|
|
| 2010-09-12 |
unknown timer present value '%s'
|
|
| 762. |
unknown timer tickpolicy '%s'
|
|
| 2010-09-12 |
unknown timer tickpolicy '%s'
|
|
| 763. |
unknown timer track '%s'
|
|
| 2010-09-12 |
unknown timer track '%s'
|
|
| 764. |
invalid timer frequency
|
|
| 2010-09-12 |
invalid timer frequency
|
|
| 765. |
unknown timer mode '%s'
|
|
| 2010-09-12 |
unknown timer mode '%s'
|
|
| 766. |
invalid catchup threshold
|
|
| 2010-09-12 |
invalid catchup threshold
|
|
| 767. |
invalid catchup slew
|
|
| 2010-09-12 |
invalid catchup slew
|
|
| 768. |
invalid catchup limit
|
|
| 2010-09-12 |
invalid catchup limit
|
|
| 827. |
unknown memory balloon model '%s'
|
|
| 2010-09-12 |
unknown memory balloon model '%s'
|
|
| 1018. |
unknown clock offset '%s'
|
|
| 2010-09-12 |
unknown clock offset '%s'
|
|
| 1021. |
missing 'timezone' attribute for clock with offset='timezone'
|
|
| 2010-09-12 |
missing 'timezone' attribute for clock with offset='timezone'
|
|
| 1030. |
only a single memory balloon device is supported
|
|
| 2010-09-12 |
only a single memory balloon device is supported
|
|
| 1185. |
unexpected controller type %d
|
|
| 2010-09-12 |
unexpected controller type %d
|
|
| 1186. |
unexpected model type %d
|
|
| 2010-09-12 |
unexpected model type %d
|
|
| 1197. |
Could not format channel target type
|
|
| 2010-09-12 |
Could not format channel target type
|
|
