Ubuntu
libidn2 package

Browsing German translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “libidn2”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
18 → 27 of 36 results First • • • Last
18.
string contains a disallowed character
Zeichenkette enthält ein unerlaubtes Zeichen
Translated by Mario Blättermann
Located in lib/error.c:88
19.
string contains a forbidden context-j character
Zeichenkette enthält verbotenes Context-j-Zeichen
Translated by Mario Blättermann
Located in lib/error.c:90
20.
string contains a context-j character with null rule
Zeichenkette enthält ein Context-j-Zeichen mit Null-Regel
Translated by Mario Blättermann
Located in lib/error.c:92
21.
string contains a forbidden context-o character
Zeichenkette enthält verbotenes Context-o-Zeichen
Translated by Mario Blättermann
Located in lib/error.c:94
22.
string contains a context-o character with null rule
Zeichenkette enthält ein Context-o-Zeichen mit Null-Regel
Translated by Mario Blättermann
Located in lib/error.c:96
23.
string contains unassigned code point
Zeichenkette enthält nicht zugewiesenen Codepoint
Translated by Mario Blättermann
https://de.wikipedia.org/wiki/Codepoint
Located in lib/error.c:98
24.
string has forbidden bi-directional properties
Zeichenkette hat widersprüchliche bidirektional-Eigenschaften
Translated by Mario Blättermann
Located in lib/error.c:100
25.
Unknown error
Unbekannter Fehler
Translated by Dan Cooper
Reviewed by Torsten Franz
Located in lib/error.c:113
26.
Try `%s --help' for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Versuchen Sie »%s --help« für mehr Informationen.
Translated by Roland Illig
Located in src/idn2.c:57
27.
Usage: %s [OPTION]... [STRINGS]...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Aufruf: %s [OPTION] … [STRINGS] …
Translated by Mario Blättermann
Reviewed by Torsten Franz
In upstream:
Aufruf: %s [OPTION]... [STRINGS]...
Suggested by Dan Cooper
Located in src/idn2.c:61
18 → 27 of 36 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dan Cooper, Mario Blättermann, Roland Illig, Torsten Franz.