Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
221230 of 234 results
221.
Weather data from the <a href="http://www.met.no/">Norwegian Meteorological Institute</a>
The new (documented but not advertised) API is less strict in the
format of the attribution, and just requires a generic CC-BY compatible
attribution with a link to their service.

That's very nice of them!

(no translation yet)
Located in libgweather/weather-yrno.c:379
222.
URL for the radar map
ରାଡାର ମାନଚିତ୍ର ପାଇଁ URL
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in schemas/org.gnome.GWeather.gschema.xml:5
223.
The custom URL from where to retrieve a radar map, or empty for disabling radar maps.
ଇଚ୍ଛାରୂପଣ URL ଯେଉଁଠାର ରଡାର ମାନଚିତ୍ରକୁ ପୁନଃପ୍ରାପ୍ତ କରାଯାଇଥାଏ, ଅଥବା ରାଡାର ମାନଚିତ୍ରକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିବା ପାଇଁ।
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in schemas/org.gnome.GWeather.gschema.xml:6
224.
Temperature unit
ତାପମାନ ଏକକ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in schemas/org.gnome.GWeather.gschema.xml:13
225.
The unit of temperature used for showing weather. Valid values are “kelvin”, “centigrade” and “fahrenheit”.
(no translation yet)
Located in schemas/org.gnome.GWeather.gschema.xml:14
226.
Distance unit
ଦୂରତାର ମାପକ(ଯୁନିଟ)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in schemas/org.gnome.GWeather.gschema.xml:21
227.
The unit of distance used for showing weather (for example for visibility or for distance of important events). Valid values are “meters”, “km” and “miles”.
(no translation yet)
Located in schemas/org.gnome.GWeather.gschema.xml:22
228.
Speed unit
ବେଗ ଏକକ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in schemas/org.gnome.GWeather.gschema.xml:29
229.
The unit of speed used for showing weather (for example for wind speed). Valid values are “ms” (meters per second), “kph” (kilometers per hour), “mph” (miles per hour), “knots” and “bft” (Beaufort scale).
(no translation yet)
Located in schemas/org.gnome.GWeather.gschema.xml:30
230.
Pressure unit
ଚାପ ଯୁନିଟ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in schemas/org.gnome.GWeather.gschema.xml:38
221230 of 234 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.