Ubuntu
libgtop2 package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “libgtop2”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
15 → 24 of 40 results First • • • Last
15.
Abort
Interromp
Translated by Jordi Mallach
Located in ../sysdeps/osf1/siglist.c:32 ../sysdeps/sun4/siglist.c:32
16.
EMT error
Error EMT
Translated by Carles
Located in ../sysdeps/osf1/siglist.c:33 ../sysdeps/sun4/siglist.c:33
17.
Floating-point exception
Excepció de coma flotant
Translated by Carles
Located in ../sysdeps/osf1/siglist.c:34 ../sysdeps/sun4/siglist.c:34
18.
Kill
Mata
Translated by Carles
Located in ../sysdeps/osf1/siglist.c:35 ../sysdeps/sun4/siglist.c:35
19.
Bus error
Error de bus
Translated by Carles
Located in ../sysdeps/osf1/siglist.c:36 ../sysdeps/sun4/siglist.c:36
20.
Segmentation violation
Violació de segment
Translated by Carles
Located in ../sysdeps/osf1/siglist.c:37 ../sysdeps/sun4/siglist.c:37
21.
Bad argument to system call
Argument erroni a una crida al sistema
Translated by Carles
Located in ../sysdeps/osf1/siglist.c:38 ../sysdeps/sun4/siglist.c:38
22.
Broken pipe
Conducte trencat
Translated by Carles
Located in ../sysdeps/osf1/siglist.c:39 ../sysdeps/sun4/siglist.c:39
23.
Alarm clock
Alarma del rellotge
Translated by Carles
Located in ../sysdeps/osf1/siglist.c:40 ../sysdeps/sun4/siglist.c:40
24.
Termination
Terminació
Translated by Carles
Located in ../sysdeps/osf1/siglist.c:41 ../sysdeps/sun4/siglist.c:41
15 → 24 of 40 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carles, Jordi Mallach.