Ubuntu
libgtop2 package

Browsing Catalan translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “libgtop2”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
17 → 26 of 40 results First • • • Last
17.
Floating-point exception
Excepció de coma flotant
Translated by Jordi Mallach
Located in ../sysdeps/osf1/siglist.c:34 ../sysdeps/sun4/siglist.c:34
18.
Kill
Mata
Translated by Jordi Mallach
Located in ../sysdeps/osf1/siglist.c:35 ../sysdeps/sun4/siglist.c:35
19.
Bus error
Error de bus
Translated by Jordi Mallach
Located in ../sysdeps/osf1/siglist.c:36 ../sysdeps/sun4/siglist.c:36
20.
Segmentation violation
Violació de segment
Translated by Jordi Mallach
Located in ../sysdeps/osf1/siglist.c:37 ../sysdeps/sun4/siglist.c:37
21.
Bad argument to system call
Argument erroni a una crida al sistema
Translated by Jordi Mallach
Located in ../sysdeps/osf1/siglist.c:38 ../sysdeps/sun4/siglist.c:38
22.
Broken pipe
Conducte trencat
Translated by Jordi Mallach
Located in ../sysdeps/osf1/siglist.c:39 ../sysdeps/sun4/siglist.c:39
23.
Alarm clock
Alarma del rellotge
Translated by Jordi Mallach
Located in ../sysdeps/osf1/siglist.c:40 ../sysdeps/sun4/siglist.c:40
24.
Termination
Terminació
Translated by Jordi Mallach
Located in ../sysdeps/osf1/siglist.c:41 ../sysdeps/sun4/siglist.c:41
25.
Urgent condition on socket
Condició urgent en sòcol
Translated by Jordi Mallach
Located in ../sysdeps/osf1/siglist.c:42 ../sysdeps/sun4/siglist.c:42
26.
Stop
Parada
Translated by Jordi Mallach
Located in ../sysdeps/osf1/siglist.c:43 ../sysdeps/sun4/siglist.c:43
17 → 26 of 40 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jordi Mallach.